連環(huán)畫(huà)《雞毛信》 春秋戰(zhàn)國(guó)時(shí)期的信是寫(xiě)在竹簡(jiǎn)上的,為了防止別人偷看,就在上面用木板覆蓋起來(lái),用繩子扎好,那個(gè)繩子就叫做“緘”。我們現(xiàn)在說(shuō)“三緘其口”就是封好扎好的意思。后來(lái)用封泥把信封好,再在封泥上蓋章,表明這封信沒(méi)有被拆開(kāi)過(guò)。封泥上的文字就是現(xiàn)在的文字學(xué)家研究的封泥文字。 書(shū)信有許多叫法,如書(shū)札、手札、書(shū)牘、尺牘、尺翰等。對(duì)唐以前的名人書(shū)信,后人稱(chēng)之為帖,是重視它的書(shū)法。故宮博物院曾為院慶80周年展出的鎮(zhèn)院之寶《平復(fù)帖》,就是西晉陸機(jī)問(wèn)候患病的朋友的書(shū)信,這9行84字的草書(shū),是中國(guó)存世最早的書(shū)法真跡和名人手札。 古代書(shū)信的傳遞方式 書(shū)信的傳遞,是人類(lèi)交往的重要手段,古代書(shū)信的傳送大體有以下方式: 羽檄:就是插有羽毛的書(shū)信。顏師古注解:“檄者,以木簡(jiǎn)為書(shū),長(zhǎng)尺二寸,用征召也。其有急事,則加以鳥(niǎo)羽插之;示速急也。”意思是古代戰(zhàn)事緊急時(shí),把羽毛插在書(shū)信上,稱(chēng)之為“羽檄”。 羽書(shū):古代征調(diào)軍隊(duì)的文書(shū)。 雞毛信:古代羽書(shū)的一種,就是在書(shū)信上粘插雞毛,因此又叫“雞毛信”。這種傳遞書(shū)信的方式一直到抗日戰(zhàn)爭(zhēng)時(shí)期仍在沿用。中國(guó)西南地區(qū)的佤族、拉祜族、景頗族等少數(shù)民族直到民主改革前夕,仍然使用這種方式傳信。 信鴿傳書(shū):古代用信鴿傳遞書(shū)信的方式。這樣傳遞書(shū)信的方式歷史悠久,西漢的張騫、東漢的班超,先后出使西域時(shí),都曾用信鴿傳遞消息。
傳竹筒:古代用竹筒傳遞書(shū)信的方式,從唐代一直到明、清時(shí)期,相沿成俗,竹筒起著保護(hù)和傳遞書(shū)信的作用,類(lèi)似今天的信封。 急腳遞:古代傳遞緊急軍事情報(bào)的一種方式,俗稱(chēng)“傳金牌”。始于宋代,元代稱(chēng)為“急腳鋪”。相傳岳飛一日接連收到宋高宗的十二道金牌令他退兵,這就是金宇牌急腳遞。 書(shū)信的禮儀和格式 在中國(guó)古代的書(shū)信中,最著名的是秦朝李斯的《諫逐客書(shū)》,還有司馬遷的《報(bào)任安書(shū)》。從這些書(shū)信里可以看到比較規(guī)范的書(shū)信格式和用語(yǔ),這些書(shū)信都成了書(shū)信禮儀的典范。 書(shū)信的成分有稱(chēng)謂語(yǔ)、提稱(chēng)語(yǔ)、思慕語(yǔ)、正文、祝愿語(yǔ)和署名六個(gè)部分。 書(shū)信中敬稱(chēng)稱(chēng)呼對(duì)方表明尊重??梢杂霉糯木舴Q(chēng),君、公等,也可在稱(chēng)謂前加敬字,或者稱(chēng)字和號(hào)。對(duì)于一些我們非常敬仰的有一定學(xué)術(shù)地位的長(zhǎng)者,比如社科院的龐樸先生,學(xué)術(shù)界一般都稱(chēng)他為龐公。夫人這個(gè)詞是專(zhuān)用來(lái)稱(chēng)對(duì)方或他人妻子的,絕對(duì)不能稱(chēng)呼自己的妻子為我夫人。稱(chēng)呼對(duì)方的兒子為令公子,也稱(chēng)令息,息就是子息的意思。稱(chēng)對(duì)方為賢兄、仁兄、臺(tái)甫、臺(tái)鑒。 古人“自謙而敬人”的做人原則在書(shū)信中表現(xiàn)為對(duì)別人用敬稱(chēng)的同時(shí)自己用謙稱(chēng)。比如古代皇帝都稱(chēng)孤道寡,這就是謙稱(chēng)。稱(chēng)自己的妻子為內(nèi)子、內(nèi)人、拙荊,絕對(duì)不能說(shuō)夫人。稱(chēng)自己給別人的東西應(yīng)該用“菲”、“芹”、“寸”、“薄”。比如薄酒一杯,聊表芹獻(xiàn)。請(qǐng)人家吃飯叫做略具菲酌。 常見(jiàn)稱(chēng)呼 父母:膝下、膝前、尊前、道鑒;長(zhǎng)輩:幾前、尊前、尊鑒、賜鑒、道鑒;師長(zhǎng):函文、壇席、講座、尊鑒、道席、撰席;平輩:足下、閣下、臺(tái)鑒、大鑒、惠鑒;同學(xué):硯右、文幾、臺(tái)鑒;晚輩:如晤、如面、如握、青覽;女性:慧鑒、妝鑒、芳鑒、淑覽。 常見(jiàn)祝愿語(yǔ) 父母:恭請(qǐng)福安叩請(qǐng)金安;長(zhǎng)輩:恭請(qǐng)崇安敬請(qǐng)福祉敬頌頤安;師長(zhǎng):敬請(qǐng)教安敬請(qǐng)教祺敬頌海安;平輩:順祝,署名。 對(duì)長(zhǎng)輩:叩稟敬叩拜上;對(duì)平輩:謹(jǐn)啟鞠啟手書(shū);對(duì)晚輩:字示白諭。 |
|
來(lái)自: 昵稱(chēng)7579 > 《我的圖書(shū)館》