路透曼谷8月5日電(記者 Martin Petty)---從商業(yè)領(lǐng)袖到政府首腦，泰國首位女總理英拉?西那瓦(Yingluck Shinawatra)的這一角色轉(zhuǎn)換只用了不到三個月的時間。她續(xù)寫著其兄他信的平民主義遺產(chǎn)，震撼了泰國政壇。

這位現(xiàn)年44歲的商界女性從寂寂無名迅速成為一位明星人物。憑著美貌和腳踏實地的行事作風(fēng)，她很快便贏得了窮人的支持。他信曾憑借貧民的支持兩次當選泰國總理，他們將他信回國的希望寄托在英拉身上。

作為一名初涉政壇者，英拉在應(yīng)對他信競爭對手時所表現(xiàn)出來的優(yōu)雅和謙遜為她贏得了廣泛的尊敬。即便是那些急于獲得政治資本的反對者也不敢輕易詆毀她。

就在7月3日大選前的一個多月，他信所屬的為泰黨還是一片混亂。他信試圖在迪拜來指揮競選活動，因其曾被入獄兩年，無法回國。

他信將其鮮為人知的妹妹推入政壇的舉動起初令人不解，但很快就被認識到這一舉動有多高明，因英拉獲得了民眾的好評，并很快搶走了現(xiàn)任總理阿披實的風(fēng)頭。

英拉5月16日被為泰黨推到前臺之後不久，為泰黨在民調(diào)中的支持率迅速提升。

國有電視頻道也罕見地對她的競選活動進行了廣泛報導(dǎo)，英拉的各種形象成為各大媒體的頭版頭條。

在泰國80年的民主歷史中，女性首次有機會成為總理。

經(jīng)濟學(xué)人信息部分析家Danny Richards表示：“這絕對是個明智的策略。她有魅力且是個新面孔，她展現(xiàn)了泰國人不咄咄逼人的一面，并真正強化了他信所留給人們的形象?！?/p>

“這有風(fēng)險，但的確沒有能領(lǐng)導(dǎo)為泰黨的人選。為泰黨并沒有一個大人物可以繼承他信的衣缽，贏得大選?！?/p>

盡管出生于泰國最富盛名的政治家族之一，但英拉被認為是最不可能競選總理的人選。

她的教育背景和經(jīng)歷幾乎都與商業(yè)有關(guān)。英拉畢業(yè)于清邁大學(xué)(Chiang Mai University)和美國肯塔基州立大學(xué)，隨後進入家族企業(yè)就職。

她在2002年成為手機運營商Advanced Info Service PCLADVA.BK的首席執(zhí)行官，隨後成為家族房地產(chǎn)企業(yè)SC Asset CorpSC.BK的總裁。

《民族報》(Nation)專欄作家Suthichai Yoon寫道：“英拉的真正挑戰(zhàn)并非是如何兌現(xiàn)競選承諾，首先是她作為一名真正領(lǐng)袖的公信力。”（完）

編譯：靳怡雯 發(fā)稿：程芳

路透全新郵件產(chǎn)品服務(wù)——“每日財經(jīng)薈萃”，讓您在每日清晨收到路透全球財經(jīng)資訊精華和最新投資動向。請點擊此處(here)開通此服務(wù)