分享到:
首先,在百度云在線能看到字幕的片子,都是“內(nèi)嵌字幕”的片子,就是把字幕像水印一樣打在視頻畫(huà)面上。 有兩種片子是看不到字幕的,一種是不帶字幕的,也就是我們所說(shuō)的生肉;另一種是封裝字幕的片源,就是把視頻和字幕打包在一起,比如TLF、圣城家園、CMCT壓制的片源,這種片源的字幕,百度云是沒(méi)法給你在線加載的,里面的字幕要用播放器才看得到。 所以,碰到以上兩種片源看不到字幕,你就需要以下的方法了 以下所有操作以百度云網(wǎng)頁(yè)端為例 先說(shuō)說(shuō)怎么用度盤(pán)離線種子。 拿戈達(dá)爾的《筋疲力盡》舉例,種子是藍(lán)光壓制的720p片源,在網(wǎng)頁(yè)打開(kāi)百度云之后,鼠標(biāo)點(diǎn)擊這個(gè)種子。
可以看到種子已經(jīng)下載成功了。 接下來(lái)教你解決字幕問(wèn)題。 有些片子當(dāng)你發(fā)現(xiàn)在百度云在線觀看的時(shí)候沒(méi)字幕,那該怎么辦呢?首先你要找一份中文字幕,可以到以下四個(gè)網(wǎng)站搜索,個(gè)人推薦用第三個(gè)
一般的字幕包是壓縮包,下載完了解壓即可?,F(xiàn)在的字幕多為srt或者sub格式,sub格式貌似不能在百度云上加載,因此注意選擇srt格式的字幕。 下載解壓完了之后,把后綴為「.srt」上傳到與視頻同一個(gè)文件夾中,上傳完了是這樣的
選擇完了就OK了。冷門(mén)片子一般都要自己上傳匹配,如果是熱門(mén)片,有時(shí)候百度云會(huì)提供在線匹配的字幕。 附上今年九月份寫(xiě)的文章《關(guān)于“字幕”的一些小科普》 本教程由微博@電影販 撰寫(xiě)! |
|