編者按:從某種程度上來說,校訓(xùn)是一個學(xué)校“氣質(zhì)”的體現(xiàn)。校訓(xùn)所體現(xiàn)的不僅是厚重的傳統(tǒng)文化,同時也是學(xué)校辦學(xué)理念的提升和校園文化的濃縮。大學(xué)校訓(xùn)是大學(xué)精神的凝練,是歷史文化的積淀,在大學(xué)形象識別中,屬于理念識別,校訓(xùn)的翻譯則是文化間的理念傳輸。下面我們就來看看中美高校校訓(xùn)。
中國幾乎每所大學(xué)都有校訓(xùn),先說說中國名校的校訓(xùn)。
比如南開大學(xué)的校訓(xùn)是:“允公允能,日新月異?!?/p>
南京大學(xué)的校訓(xùn)是:“誠樸雄偉,勵學(xué)敦行。”
復(fù)旦大學(xué)的校訓(xùn)是:“博學(xué)而篤志,切問而近思?!?/p>
清華大學(xué)的校訓(xùn)是:“自強不息,厚德載物?!睋?jù)說原為“自強不息,厚德載物;獨立精神,自由思想?!焙髞肀弧皦嚎s”了。偏偏,在中國高校執(zhí)牛耳的北大卻沒有自己的校訓(xùn)。
校訓(xùn),是一所學(xué)校嚴(yán)格規(guī)定的對師生有指導(dǎo)意義的訓(xùn)令,也是一所學(xué)校學(xué)術(shù)精神、傳統(tǒng)校風(fēng)的內(nèi)涵體現(xiàn)——校訓(xùn)顯示一所大學(xué)的獨特靈魂。那么,北大為什么沒有自己的校訓(xùn)呢?先是北大前輩沒有寫,后是北大晚生也沒有寫,于是付之闕如。我倒是覺得北大沒有校訓(xùn)歪打正著、獨樹一幟。因為,如今中國大學(xué)的校訓(xùn)基本束之高閣、形同虛設(shè)。每當(dāng)我去給學(xué)生授課,進入大學(xué)校門時,就會看見我校的八字校訓(xùn):
“明德至誠,博學(xué)遠志。”
雖然很是醒目,雖然僅有八字,可我老是記不住。有時覺得為人師表,總該記住校訓(xùn)才好,就刻意背了背,記住了。不久,事情一忙,又忘記了。為什么會記不住呢?我檢討自己,感到無辜。那么問題出在校訓(xùn)上了。我認為,今天中國多數(shù)高校的校訓(xùn)都太抽象生僻,太高高在上,太詰曲聱牙,太故弄玄虛。簡單一句話:不具體,不可行。這些校訓(xùn)似乎都有一個毛病,就是存心不想讓人記住,以顯示自己的高明、有水平。更要命的是,這些校訓(xùn)還都很難切實做到。既然做不到,總結(jié)何益?高掛何用?記住何為?結(jié)果,記不住也就是自然而然的了。我覺得這就是多數(shù)師生記不住自己學(xué)校校訓(xùn)的根本原因。
轉(zhuǎn)而,我去看看世界一流大學(xué)的校訓(xùn)都是什么內(nèi)容?
02. 哈佛大學(xué):
此刻打盹、你將做夢,而此刻學(xué)習(xí),你將圓夢。
03. 南洋理工大學(xué):
珍惜現(xiàn)在,別在毫無意義的事情上浪費時間。
04. 達特茅斯學(xué)院:
如果你不能很好地珍惜時間,那么就看看對手那在不停地翻動書頁的手吧。
05. 南安普頓大學(xué):
世界上那些最容易的事情中,浪費時間最不費力。
06. 哥倫比亞大學(xué):
偉大不是憑空而來的,而是贏得的。
07. 哈佛大學(xué):
今天不走,明天即使跑也不一定跟得上。
08. 加州理工學(xué)院:
不要抱怨不公平,一切只因努力還不夠。
09. 曼徹斯特大學(xué):
成功之路只有一條,那就是準(zhǔn)備,準(zhǔn)備,再準(zhǔn)備。
10. 首爾大學(xué):
人生是一種實驗,越多的實驗,讓你變成更好的人。
11. 阿姆斯特丹大學(xué):
膽怯者當(dāng)不了命運的捕手。
12. 卡內(nèi)基梅隴大學(xué):
敢于超越自我,膽量與成功成正比。
13. 法國圣西爾軍校:
勇士的勝負,只在比對手更強勢。
14. 布朗大學(xué):
果斷地做出結(jié)論也需要勇氣。
15. 杜克大學(xué):
沒有足夠的實力就不可能敢為天下先。
16. 哈佛大學(xué):
沒有誰比我們更好,我們永遠名列前茅。
17. 耶魯大學(xué):
在我的平凡世界里,我就是不平凡。
18. 愛丁堡大學(xué):
多數(shù)人的失敗,都始于懷疑他們自己在想做的事情上的能力。
19. 牛津大學(xué):
哪一個登上成功頂峰的人心中沒有傲視群雄的霸氣?
20. 波恩大學(xué):
為了太陽升起,我才來到這個世界。
21. 哥本哈根大學(xué):
人之所以能,是相信能。
22. 法蘭西巴黎大學(xué):
磨難,永遠是成長的基石。
23. 莫斯科大學(xué):
挫折如此冰冷,但莫斯科不相信眼淚。
24. 布宜諾斯艾利斯大學(xué):
生命需要經(jīng)過嚴(yán)格的淬煉,才能展現(xiàn)它耀眼的光華。
25. 斯坦福大學(xué):
真正的失敗不是你沒有做成事,而是你甘心于失敗。
26. 博洛尼亞大學(xué):
因為有挫折,人生的美好才變得充實起來。
27. 謝菲爾德大學(xué):
世上沒有絕望的處境,只有對處境絕望的人。
28. 賓夕法尼亞大學(xué):
為了成功地生活,必須要具有為人認可的獨立人格。
29. 京都大學(xué):
追隨多數(shù)必然迷失自己,只能不怕孤獨,繼續(xù)自己想做的。
30. 麥吉爾大學(xué):
向每個人學(xué)習(xí),但不要模仿任何人。
31. 早稻田大學(xué):
學(xué)問獨立,培養(yǎng)模范國民。
32. 澳大利亞悉尼大學(xué):
你怎樣生活,完全由你自己決定。
33. 劍橋大學(xué):
我與世界相遇,我自與世界相蝕,我自不辱使命,使我與眾生相聚。
……
很顯然,以美國為代表的洋人創(chuàng)辦的大學(xué)里,所列校訓(xùn)多數(shù)通俗易懂,容易記住。決不抽象生僻,高高在上,詰曲聱牙,故弄玄虛。在哈佛大學(xué)圖書館的墻上有20條訓(xùn)言,說的更是明白曉暢、瑯瑯上口。其中一條是:
“此刻打盹,你將做夢;而此刻學(xué)習(xí),你將圓夢。”
我們應(yīng)該深思,中美校訓(xùn)的不同,是不是中美大學(xué)優(yōu)劣差異的一個原因呢?我想,它即使不是根本原因的話,也是一個主要原因。
愛因斯坦曾說過:“人的差異在于業(yè)余時間?!蔽蚁胝f:“大學(xué)校訓(xùn)的差異在于通俗易懂,切實可行?!?/p>
你還記得你大學(xué)母校的校訓(xùn)嗎?