2016年5月25日凌晨,著名女作家、文學(xué)翻譯家和外國(guó)文學(xué)研究家、錢鐘書夫人楊絳在北京協(xié)和醫(yī)院病逝,享年105歲。被人尊稱為先生的女性只有她! 作為著名作家錢鐘書的妻子,不少外媒在報(bào)道楊絳先生的去世時(shí),用了“中國(guó)文壇最具影響力的夫婦”來(lái)描述這對(duì)文豪伉儷。 錢鐘書曾用一句話,概括他與楊絳的愛(ài)情: 【“絕無(wú)僅有的結(jié)合了各不相容的三者:妻子、情人、朋友?!薄?span>錢鐘書贊楊絳是他心目中“最賢的妻和最才的女”。 錢的母親曾感慨道,這位兒媳,“筆桿搖得,鍋鏟握得,在家什么粗活都干,真是上得廳堂,下得廚房,入水能游,出水能跳,鐘書癡人癡福。” 十年浩劫期間,錢鐘書和楊絳被下放至干校。當(dāng)時(shí)已年近六十的楊絳被安排到菜園子里料理蔬菜,錢鐘書則擔(dān)任干校通訊員。每每取信,錢總會(huì)特意繞道至菜園東邊,與楊絳“菜園相會(huì)”, 這也成了后來(lái)?xiàng)罱{《干校六記》里的一段故事。 “世間好物不堅(jiān)牢,彩云易散琉璃脆” 1997年,楊絳“生平唯一杰作”的女兒錢瑗病逝;第二年,錢鐘書病危,臨終時(shí),曾一夜未合眼,楊絳伏在他耳邊說(shuō):“你放心,有我吶!”錢鐘書方才放心離去。 2016.5.25?與辛亥革命同歲的楊絳先生如今已駕鶴西去。錢鐘書曾經(jīng)發(fā)愿:“從今以后,咱們只有死別,不再生離?!?nbsp; 一年輕人很崇拜楊絳,他寫一封長(zhǎng)信,表達(dá)自己仰慕之情以及許多人生困惑。楊絳回信,除了必要的寒暄和鼓勵(lì)晚輩的句子外,其實(shí)只寫了一句話,誠(chéng)懇而不客氣:“你的問(wèn)題主要在于讀書不多而想得太多?!逼駷橹?,我一直認(rèn)為,這是對(duì)包括我在內(nèi)的大部分人,精神苦惱的最簡(jiǎn)潔而樸素的概括。 最后,道一句:【先生,一路走好?!?/span> |
|