|
讀音：gōng 簡體字：恭 繁體字：恭 原文 有子曰：信近于義，言可復也。恭近于禮，遠恥辱也。因不失其親，亦可宗也?！秾W而篇》第13章 譯文 有子說：“做到了言而有信，能兌現(xiàn)自己所說的話，就接近義了，說過的話和承諾的事情，能夠還原，也就是能夠兌現(xiàn)。為人處世能做到恭敬，就接近于符合禮的規(guī)范，可以避開羞恥和侮辱。沿襲這種符合禮義的原則為人處世，就不會失去親人的維護，也能夠不會失去同宗同族的人的維護?！?/span> 字解 恭，形聲。從心，共聲。本義：恭敬，謙遜有禮。從元代起，科舉考場中設(shè)有“出恭”、“入敬”牌，以防士子擅離座位。士子入廁須先領(lǐng)此牌。因此俗稱入廁為出恭。并謂大便為出大恭，小便為出小恭。 注釋 恭，《爾雅·釋詁》：“恭，敬也?！奔垂Ь?、謙遜有禮?！墩f文》：“恭，肅也?！奔磻B(tài)度肅靜。本章指謙遜有禮。 精解 恭近于禮，遠恥辱也。 恭，恭敬，是內(nèi)心的一種恭敬。為人處世能做到恭敬，就接近于符合禮的規(guī)范。遠，離開，避開。相同的用法有，《孟子·梁惠王上》：“君子遠皰廚?！睈u，羞恥。辱，侮辱。這句話的意思是，為人處世能做到恭敬，就接近于符合禮的規(guī)范，可以避開羞恥和侮辱。恭敬，是一種美德。但是，很多時候我們對別人很恭敬，反而招致別人的厭惡，有時甚至招來羞辱。什么樣的恭敬適得其反呢？就是讓別人感覺到是恭維。甚至孔子說的“恭而無禮則勞”，對不該恭敬的人去恭敬，自取其辱。因此說，恭敬這種美德和禮是很接近的，如果恭敬不符合禮的規(guī)定，自然會招來羞辱。實際上，那些見了誰都點頭哈腰的人，往往被人稱為哈巴狗。也會出現(xiàn)對別人很恭敬，弄得別人上不來下不下去的很尷尬。這些恭敬都是不符合禮的。 |
|
|
