I mean Picasso had a saying he said good artists copy great artists steal. And we have always been shameless about stealing great ideas ehm and I think part of what made the Macintosh great was that the people working on it were musicians and poets and artists and zoologists and historians who also happened to be the best computer scientists in the world.

-1996 PBS documentary 'Triumph of the Nerds'

我記得畢加索說過，好的設(shè)計師抄襲，偉大的設(shè)計師偷盜。我們從來都不覺得偷取偉大的想法是羞恥的。我告訴麥金塔時機成功的一個主要原因：在這里工作的人又音樂家，有詩人，有畫家，有生物學(xué)家，有歷史學(xué)家，恰巧他們剛好就成了世界上最好的計算機科學(xué)家了。

——1996年的美國公共電視網(wǎng)播出的電視紀錄片《書呆子的勝利》

喬布斯離開蘋果后，不僅創(chuàng)造了NeXT，還收購了喬治·盧卡斯的電腦特效組，命名為皮克斯動畫工作室。經(jīng)過喬布斯的神奇運營，1995年皮克斯推出全球首部全3D立體動畫電影《玩具總動員》，玩具總動員播出之后大獲成功，全球票房達到3億5000萬美元，一下子喬布斯又成了世界的寵兒。在1996年，蘋果公司董事會決議買下NeXT公司，把喬布斯帶回他參與創(chuàng)立的蘋果公司，喬布斯完成王者歸來。此時的喬布斯又找回了現(xiàn)實扭曲者地角色，喬布斯語錄，語不驚人死不休。

20世紀80年代，喬布斯在蘋果的時候主導(dǎo)開發(fā)了麥金塔時機，靠圖形界面一度獲得空前的成功。而實際上，圖形界面，是喬布斯帶人從自己的股東之一施樂那里弄來的技術(shù)。后來微軟跟蘋果打交道，把圖形界面弄到了Windows中，喬布斯和蘋果公司一直跟微軟打官司，說蓋茨偷了蘋果的技術(shù)，罵他們可恥。而提到喬布斯用施樂的技術(shù)，喬布斯就有了上面精彩的說辭——這就是現(xiàn)實扭曲的一個最好的明證。很有意思的是，比爾·蓋茨也是字字珠璣，比爾·蓋茨后來也補上一句十分有玩味的話：“這就好比我們都去偷鄰居叫施樂的電視機，我去的時候發(fā)現(xiàn)電視機已經(jīng)被你偷走了?！蓖?955年出生的喬布斯和蓋茨，這兩位IT行業(yè)的舵手，妙語連珠，機智可見一斑。

喬布斯告訴大家要懂得抄襲偉大的作品，可是依然保留了偷盜這個永遠的貶義詞，讓人玩味。其實學(xué)習(xí)和抄襲，界限很難劃定；而抄襲和偷竊又很難分得開。喬布斯畢生推薦畢加索，因為畢加索說了這句耐人尋味的話：好的設(shè)計師抄襲，偉大的設(shè)計師偷盜。抄襲怎么了？偷盜又怎了？只要你熱愛，你愛的東西就是你自己的。