【關(guān)鍵詞】

詩詞名句,抒情,孤獨(dú),節(jié)日,春節(jié)

【名句】

鄉(xiāng)夢(mèng)斷，旋魂孤。崢嶸歲又除。

【出處】

宋·秦觀《阮郎歸·湘天風(fēng)雨破寒初》

湘天風(fēng)雨破寒初，深沈庭院虛。

麗譙吹罷小單于，迢迢清夜徂。

鄉(xiāng)夢(mèng)斷，旅魂孤。崢嶸歲又除。

衡陽猶有雁傳書，郴陽和雁無。

【譯注】

思鄉(xiāng)的夢(mèng)斷斷續(xù)續(xù)，在旅館中感到特別孤獨(dú)。歲月艱難，漂泊無依，轉(zhuǎn)眼間一年就要結(jié)束了。

① 崢嶸：比喻歲月艱難，極不尋常。

【說明】

　　《阮郎歸·湘天風(fēng)雨破寒初》是北宋秦觀詞作。此詞當(dāng)作于紹圣三年（1096）除夕，作者謫徙郴州時(shí)。詞的上闋寫寒夜夢(mèng)醒，只感覺庭院深深，聽到城樓門頭傳來陣陣邊地樂曲，漫長的清夜又過去了。反映了羈居貶所的凄涼困境。下闋就夢(mèng)斷寫異鄉(xiāng)飄泊的孤獨(dú)幽怨。除夕時(shí)節(jié)還沒有見親人來信，正是引發(fā)夢(mèng)中相思及夢(mèng)斷悲苦的原因。詞尾真實(shí)地寫出作者身在貶所，舉目無親，孤寂難耐的況味。更多描寫春節(jié)的古詩詞名句請(qǐng)關(guān)注“習(xí)古堂國學(xué)網(wǎng)”（www.xigutang.com）

【賞析】

　　“鄉(xiāng)夢(mèng)斷，旅魂孤。崢嶸歲又除”這幾句寫在外漂泊之苦。詞人在本該全家團(tuán)聚的除夕之夜，獨(dú)自一人，身處旅館，思鄉(xiāng)情切，難以承受?！班l(xiāng)夢(mèng)斷，旅魂孤”，“鄉(xiāng)”字當(dāng)是廣義，包括京都和家鄉(xiāng)。詞人日日夜夜盼望著回鄉(xiāng)，可是如今卻像游魂一樣，孑然一身，遠(yuǎn)謫南州。當(dāng)此風(fēng)雨之夕，即使他想在夢(mèng)中回到家鄉(xiāng)，也難以進(jìn)入夢(mèng)境?！班l(xiāng)夢(mèng)斷，旅魂孤”這六個(gè)字凝聚著無比深沉的感情。至“崢嶸歲又除”一句，詞人始正面點(diǎn)除夕，著一“又”字，表明了詞人心中有多次希望和失望反復(fù)出現(xiàn)。言外之意是，一個(gè)又一個(gè)除夕到來了，接著又消逝了，詞人依舊漂泊在外。

　?。ㄘ?zé)任編輯：夏素箏）