對(duì)聯(lián)，對(duì)偶，對(duì)仗

老榆樹 摘編

初略看去，對(duì)聯(lián)、對(duì)偶和對(duì)仗好象講的是一回事。但細(xì)品之下，其實(shí)不然。

     【對(duì)聯(lián)】又稱楹聯(lián)或?qū)ψ樱菍懺诩?、布上或刻在竹子、木頭、柱子上的對(duì)偶語句。對(duì)聯(lián)要求字句對(duì)等、詞性對(duì)品、結(jié)構(gòu)對(duì)應(yīng)、節(jié)律對(duì)拍、平仄對(duì)立、形對(duì)意聯(lián)。要求對(duì)仗工整，共同構(gòu)成一個(gè)特定而完整的意義，是一字一音的中華語言獨(dú)特的藝術(shù)形式。對(duì)聯(lián)相傳起于五代后蜀主孟昶。是中國(guó)傳統(tǒng)文化瑰寶。

     【對(duì)偶】是對(duì)聯(lián)的一種基本表現(xiàn)形式。對(duì)偶是用字?jǐn)?shù)相等、結(jié)構(gòu)相同、意義對(duì)稱的一對(duì)短語或句子來表達(dá)兩個(gè)相對(duì)應(yīng)或相近或意思相同的修辭方式。對(duì)偶俗稱對(duì)子，當(dāng)對(duì)偶在詩(shī)詞、曲賦、對(duì)聯(lián)中符合了聲律要求等韻文稱為對(duì)仗。

     【對(duì)仗】詩(shī)詞曲賦、對(duì)聯(lián)格律的表現(xiàn)之一。對(duì)仗是講究節(jié)奏和平仄的對(duì)偶。當(dāng)對(duì)偶辭格的音法、字法、詞法、句法等等到了格律詩(shī)詞曲以及對(duì)聯(lián)中符合了聲律要求后就成為對(duì)仗，成為中國(guó)韻文之律。對(duì)仗主要包括詞語的互為對(duì)仗和句式的互為對(duì)仗兩個(gè)方面。在駢文、律詩(shī)、詞賦、對(duì)聯(lián)中常見。

一、關(guān)于對(duì)聯(lián)

       對(duì)聯(lián)大概涵蓋了春聯(lián)、婚聯(lián)、壽聯(lián)、挽聯(lián)、燈聯(lián)、言志聯(lián)、名勝聯(lián)、行業(yè)聯(lián)、交際聯(lián)、書畫聯(lián)、詩(shī)詞曲賦中的聯(lián)句等種類。對(duì)聯(lián)的語言要求是: 言簡(jiǎn)意深，對(duì)仗工整，平仄對(duì)立，字句對(duì)等，結(jié)構(gòu)對(duì)應(yīng)，詞性對(duì)品，節(jié)律對(duì)拍，形對(duì)意聯(lián)。是中文語言的獨(dú)特的藝術(shù)形式。我們一起來欣賞一些史上著名的經(jīng)典對(duì)聯(lián)。

南通州，北通州，南北通州通南北；

東當(dāng)鋪，西當(dāng)鋪，東西當(dāng)鋪當(dāng)東西。

望江樓，望江流，望江樓下望江流，江樓千古，江流千古；

印月井，印月影，印月井中印月影，月井萬年，月影萬年。

上鉤為老，下鉤為考，老考童生，童生考到老；

一人是大，二人是天，天大人情，人情大過天。

凍雨灑人，東兩點(diǎn)西三點(diǎn)；

切瓜分客，橫七刀豎八刀。

人中王，人邊王，意圖全任；

天下口，天上口，志在吞吳。

客上天然居；

居然天上客。

僧游云隱寺；

寺隱云游僧。

鳳落梧桐梧落鳳；

珠聯(lián)璧合璧聯(lián)珠。

風(fēng)含綠竹，風(fēng)翻綠竹竹翻風(fēng)；

雪里白梅，雪映白梅梅映雪。

民猶是也，國(guó)猶是也，何分南北；

總而言之，統(tǒng)而言之，不是東西。

      這些對(duì)聯(lián)，包含了拆字聯(lián)、回文聯(lián)、疊字聯(lián)、數(shù)字聯(lián)、諧音聯(lián)、戲答聯(lián)、嵌字聯(lián)等。這里要著重說一下的是，當(dāng)下很多人熱衷于嵌名聯(lián)，喜歡把人的名字，或者是公司的名稱嵌入對(duì)聯(lián)。前段時(shí)間甚至看到某寺廟把著名法師的法名嵌入聯(lián)中。其實(shí)這是不好的，一般對(duì)長(zhǎng)輩，尊者是不宜用嵌名聯(lián)的。

另外，象以下這些對(duì)聯(lián)的禁忌，是絕不允許出現(xiàn)的:

“合掌”指上下聯(lián)中內(nèi)容詞性雷同，平仄雷同，意義雷同，概念雷同。

“孤平”指五言或五言以上句子中，只有一個(gè)平聲字。

“孤仄”指五言或五言以上句子中，只有一個(gè)仄聲字。

“三平尾”指五言或五言以上句子中末尾三字俱為平聲。

“三仄尾”指五言或五言以上句子中末尾三字俱為仄聲。

二、關(guān)于對(duì)偶

       對(duì)偶獨(dú)具藝術(shù)特色，看起來整齊醒目，聽起來鏗鏘悅耳，讀起來朗朗上口，便于記憶、傳誦，為人們喜聞樂見。對(duì)偶是指文句中兩兩相對(duì)、字?jǐn)?shù)相等、句法相似、平仄相對(duì)、意義相關(guān)的兩個(gè)詞組或句子構(gòu)成的修辭法。 對(duì)偶從意義上講前后兩部分密切關(guān)聯(lián)，凝練集中，有很強(qiáng)的概括力；從形式上看，前后兩部分整齊均勻、音節(jié)和諧、具有戒律感。嚴(yán)格的對(duì)偶還講究平仄，充分利用漢語的聲調(diào)。

從格律上分工對(duì)、寬對(duì)、鄰對(duì)

      “工對(duì)”不僅要求詞性相同，平仄相反，結(jié)構(gòu)相應(yīng)，節(jié)拍相合，而且要求名詞類中各小類名詞相類。

幾處早鶯爭(zhēng)暖樹，

誰家新燕啄春泥。

亂花漸欲迷人眼，

淺草才能沒馬蹄。（白居易）

       “寬對(duì)”指不同小類的名詞相對(duì)，或不同詞性具有相同結(jié)構(gòu)、相同語法功能，如動(dòng)詞對(duì)形容詞，名詞對(duì)狀態(tài)式動(dòng)詞，以名詞為中心偏正詞組充當(dāng)修飾成分的詞，按句法結(jié)構(gòu)充當(dāng)狀語的詞，僅管詞性不同，允許相對(duì)，還有詞性、詞組結(jié)構(gòu)對(duì)得不那么工整的也算寬對(duì)。 

無邊落木蕭蕭下，

不盡長(zhǎng)江滾滾來。

萬里悲秋常作客，

百年多病獨(dú)登臺(tái)。（杜甫）

       “鄰對(duì)”介于工對(duì)與寬對(duì)之間，是指名詞類中相鄰兩小類名詞相對(duì)，如天文對(duì)地理類，植物對(duì)動(dòng)物類，宮室對(duì)器物類。 

白日依山盡，

黃河入海流。（王之渙）

從形式上分正對(duì)、反對(duì)、串對(duì)、并肩對(duì)、映比對(duì) 

       “正對(duì)”將同類事與物從不同時(shí)空、不同側(cè)面、不同角度并列描寫同一主題，抒發(fā)同一情感，相輔相成，互相加強(qiáng)、印證。 

三山半落青天外，

二水中分白鷺洲。（李白）

      “反對(duì)”指將意義相反、矛盾對(duì)立的事與物并列、對(duì)比、映襯，以達(dá)到相反相成的目的。反對(duì)為優(yōu)，正對(duì)為劣。主要是因?yàn)檎龑?duì)易犯“合掌”，意思重復(fù)。

白發(fā)無情侵老境，

青燈有味似兒時(shí)。（陸游）

       “串對(duì)”即流水對(duì)，是將上下兩個(gè)詞組或句子，或一句分為兩句，在意義上具有相承、因果、假設(shè)等種種語法關(guān)系的一種對(duì)仗形式，形如流水，循環(huán)往復(fù)，上下銜接緊密。

即從巴峽穿巫峽，

便下襄陽(yáng)向洛陽(yáng)。（杜甫）

“并肩對(duì)”兩句意思并列，不分主次，不相連貫的對(duì)仗。

兩個(gè)黃鸝鳴翠柳，

一行白鷺上青天。（杜甫）

“映比對(duì)”兩句意思映比，有主次，一為正意，一主旁襯。

云開邊月近，

戰(zhàn)苦陣云深。（張巡）

從內(nèi)容上分關(guān)聯(lián)對(duì)、兩極對(duì)、現(xiàn)成對(duì)、典故對(duì)等 :

“關(guān)聯(lián)對(duì)”即對(duì)仗的出句和對(duì)句各說相關(guān)的兩件事。

看院只留雙白鶴，

入門唯見一青松。（白居易）

“現(xiàn)成對(duì)”指以方位、數(shù)目、顏色、代詞、干支、專用名詞等所對(duì)的對(duì)仗。

西山白雪三城戌，

南浦清江萬里橋。（杜甫）

“典故對(duì)”適當(dāng)用前人典故對(duì)仗，易收到言簡(jiǎn)義駭之效。

莊生曉夢(mèng)迷蝴蝶，

望帝春心托杜鵑。

滄海月明珠有淚，

藍(lán)田日暖玉生煙。（李商隱）

       但我個(gè)人以為要謹(jǐn)慎用典，把握尺度，尤其要少用生僻的典故，因?yàn)橛玫涮啵幻庥谢逎?、推砌、顯擺之嫌。

三、關(guān)于對(duì)仗

       詩(shī)作之美，特別是律詩(shī)工穩(wěn)、典雅、精練之美學(xué)特點(diǎn)，極大程度通過“對(duì)仗”形式呈現(xiàn)，律詩(shī)離不開對(duì)仗。謝榛《四溟詩(shī)話》云：“律詩(shī)重在對(duì)偶，妙在虛實(shí)。子美多用實(shí)字，高適多用虛字，惟虛字極難，不善學(xué)者失之。實(shí)字多，則意簡(jiǎn)而句健，虛字多，則意繁而句弱。趙子昂所謂兩聯(lián)宜實(shí)是也。”

       按照格律的要求，詩(shī)詞中的對(duì)偶句是為對(duì)仗。對(duì)仗又稱隊(duì)仗、排偶。它是把同類或?qū)α⒏拍畹脑~語放在相對(duì)應(yīng)的位置上使之出現(xiàn)相互映襯的效果，使語句更具韻味，增加詞語表現(xiàn)力。對(duì)仗有如公府儀仗，兩兩相對(duì)。對(duì)仗與漢魏時(shí)代的駢偶文句密切相關(guān)，可以說是由駢偶發(fā)展而成的。

       格律詩(shī)對(duì)仗的具體要求，首先是上下兩句平仄必須相反。其次是相對(duì)的句子句型應(yīng)相同，句法結(jié)構(gòu)要一致。再次，要求詞語所屬的詞類(詞性)相一致，詞匯的屬性也要相類。如同是名詞,它們所屬的詞義范圍要相同,如天文、地理、宮室、服飾、器物、動(dòng)物、植物、人體、行為、動(dòng)作等同一意義范圍內(nèi)的詞方可為對(duì)。

對(duì)仗也是律句，所以其平仄分布的規(guī)律和近體詩(shī)所要求的一樣，比如，不允許三平尾，不允許孤平的存在。還有，對(duì)仗要求的也是古韻，也是以我們所說的以《平水韻》為主體，為默認(rèn)韻。對(duì)聯(lián)僅僅就那么幾個(gè)字，如果寫完了還需要說明一下自己采用的是新韻，豈不大煞風(fēng)景？

我們不妨繼續(xù)結(jié)合對(duì)仗的基本形式來欣賞一些美妙的對(duì)仗詩(shī)句:

1、實(shí)字對(duì)

杜甫: 旌旗日暖龍蛇動(dòng)，宮殿風(fēng)微燕雀高。

王維: 九天閶闔開宮殿，萬國(guó)衣冠拜冕旒。

 2、虛字對(duì)

杜甫: 幸不折來傷歲暮，若為看去亂鄉(xiāng)愁。

 3、連珠對(duì)

“連珠對(duì)”說白了就是“疊字對(duì)”，上疊對(duì)下疊，形如連珠串。

杜甫: 客子入門月皎皎，誰家搗練風(fēng)凄凄。

 4、隔句對(duì)

 又稱扇面對(duì)，它還有個(gè)名稱叫“扇對(duì)格”。就是第一句與第三句對(duì)，第二句與第四句對(duì)，這樣交錯(cuò)開來對(duì)的。這樣的對(duì)仗，多是用在絕句上的，多是為了描寫一種對(duì)比的關(guān)系而寫的。

去年花下流連飲，暖日夭桃鶯亂啼。

今日江邊容易別，淡煙衰草馬頻嘶。（杜甫）

稚川真長(zhǎng)生，少?gòu)泥嵐巍?/span>

孝章偶不死，免為文舉憂。（蘇軾）

水風(fēng)輕，蘋花漸老；

月露冷，梧葉飄黃。（柳永）

5、借韻對(duì)

 就是以諧音來取得對(duì)仗的對(duì)稱。比如“住山今十載，明日又遷居”，“十”本來正對(duì)應(yīng)該對(duì)的是“千”，但這里對(duì)“遷”，只用了“千”的音來對(duì)。這樣的對(duì)仗形式也很有趣。除借韻對(duì)之外，還有借形對(duì)，借義對(duì)，借音對(duì)，借通假字對(duì)等。

枸杞因吾有，雞棲奈爾何。（杜甫）

殘春紅藥在，終日子規(guī)啼。（洪覺范）

6，數(shù)字對(duì)

百年莫惜千回醉，一盞能銷萬古愁。（翁綬）

黃公石上三芝秀，陶令門前五柳春。（靈一）

 7，意對(duì)

這實(shí)際上就是典型的“寬對(duì)”，對(duì)意不對(duì)字，字面上不很工整，但是整聯(lián)看起來卻很和諧而對(duì)稱。

伯仲之間見伊呂，指揮若定失蕭曹。（杜甫）

 8，交錯(cuò)對(duì)

 就是對(duì)仗的上下句中，所對(duì)應(yīng)字意的不是在相應(yīng)的位置上，而是錯(cuò)開了位置。謂之“交股對(duì)”。

王安石: 春深葉密花枝少，睡起茶多酒盞疏。

李群玉: 裙拖六幅湘江水，髻挽巫山一段云。

9、蜂腰格

這是只有頸聯(lián)對(duì)仗而其他的聯(lián)不對(duì)仗的一種詩(shī)體。

下第唯空囊，如何住帝鄉(xiāng)。

杏園啼百舌，誰醉在花旁。

淚落故山遠(yuǎn)，病來春草長(zhǎng)。

知音逢豈易，孤棹負(fù)三湘。（賈島）

 10、偷春格

起聯(lián)對(duì)，頷聯(lián)不對(duì)。是取“梅花偷走春光而先綻放”的意思而命名的。

無家對(duì)寒食，有淚如金波。

斫卻月中桂，清光應(yīng)更多。

仳離放紅蕊，想像顰青娥。

牛女漫愁思，秋期猶渡河。（杜甫）

還有的詩(shī)首聯(lián)不對(duì)，其余三聯(lián)皆對(duì)。有的尾聯(lián)不對(duì)，前三聯(lián)都對(duì)的。其實(shí)也都在允許的范圍內(nèi)。從對(duì)仗角度看，有其工穩(wěn)性，也有其呆板性。但就七律、五律而言，一般要求頷聯(lián)、頸聯(lián)須對(duì)仗，至少頸聯(lián)是必須對(duì)仗的。