TOP CAT

點擊播放GIF/1K

廚房小工具

有趣 有觀點 有溫度

趣味

小廚房！

Last week，we have a discussion with fruit tools which could help people get flesh. Sincerely, I am accustomed to some of them and I usually take aparing knifeto peel and also slice. It is true that the invention of the tool is to work better for human beings.On the contrary, tools may bring lazy and inflexible in some degree.

上周我們討論了能夠幫助獲得新鮮果肉的水果工具，其實我也沒有很習(xí)慣用一些工具，并且我通常用一個小水果刀削皮再把它切成片。工具的發(fā)明讓人類更好的勞動，與之相反的是，在某些情況下工具也會讓人們變得懶惰和不靈活。

paring knife 水果刀

on the contrary 相反的是

inflexible [?n?fl?ks?b?l]

adj. 僵硬的，不可彎曲的; 不屈服的; 不能轉(zhuǎn)變的; 堅定不移的

When it comes to food and cook, tools do more advantages than harms. Goodkitchenwareis the right hand for you to make a big meal no matter western or Chinese food.

對于食物和烹飪，工具是大有好處的。無論是西餐還是中餐，這些好的廚具是做出一頓大餐的得力幫手。

kitchenware [?k?t??nwer]

n.廚房用具; 炊具; 飲具;

1．Cutlery & kitchen knife

Cutlery& kitchen knife are important in the steps of cooking. We use them to cut, peel and make special styling. There are different sizes of kitchen knives for different functions. Some kind of knife is big enough to deal with thechop, such ascleaverand chef knife, while some are small and flexible to peel apples. I have searched the picture of chef knife in the Internet and it is a little longer to handle than our main kitchen knife.

刀具在烹飪中是很重要的。我們用它們來切、削或者制作特別的造型。廚房用刀具有不同的大小，對應(yīng)不同的用途。有些足夠大用來切排骨，生肉，像砍肉刀和主廚刀；有些比較小可以用來削蘋果。

Cutlery [?k?tl?ri] n.刀具，刀叉;

chop [t?ɑ:p]

v.切碎，砍; 向下猛擊; 降低; 終止;

n.排骨; 砍，剁; 掌劈; 嘴周圍的地方;

cleaver [?kliv?] n.砍肉刀，剁肉刀;

steak knife [stek na?f] 吃牛排用的餐刀;

chef knife 源于法國的一種切牛排的

steak knife 牛排刀，在餐具上也會用到的一種，細(xì)長，應(yīng)該是切熟肉

butter knife黃油刀;搜索引擎總是顯示說這是一種代碼名稱，這個含義可能比黃油刀更出名

bird beak knife 特點是尖部用來扎

雕花蘿卜 Chinese Red Radish to make a rose

2．Some kind of grater

Thesegratersare used to makejuliennevegetables or fruits. We can make them to deal with potatoes, radish, or lemonade. If you meet these utensils in the shopping mall and I think it would be easy to image instead of pale words.

這組工具是用來將蔬菜或者水果處理成條狀、絲狀。我們能夠做一些土豆絲、蘿卜絲，或者擦一些檸檬皮什么的。如果你能夠在商場見到這些工具，我覺得相比蒼白的文字會更容易想象。

grater [?ɡret?]

n.摩擦者，擦菜板;

julienne ['d?u:'l?en]

adj.（蔬菜等） 切成條的，切成絲的

pale [pel]

adj.蒼白的; 無力的; 暗淡的; 淺色的;

vi.變得蒼白; 失色; 變得暗淡;

vt.用柵欄圍; 使失色; 使變蒼白;

In fact, there are many kind of graters in China and we could get different shapes of slice and strips. The simplest thing is peeler with one blade. Mandolin (the same as Mandoline) is the combination of several blades which are arranged in regular order. The following pictures show its appearance. The spiral peeler is suitable for creating stir fry pasta dishes. It creates different-sized julienne vegetable strips. And it is easily cleaned under running water or in the dishwasher. The method of using rotary grater is simply inserting food into the hopper and turning handle to grate or shred.

實際上，國內(nèi)有許多擦板，可以做出不同的形狀的片和絲，也有不同的大小哦。最簡單的是只有一個刀片的削皮器。多功能切片器是由多個規(guī)則排列的刀片的組合，下面的圖片表現(xiàn)它的外觀。螺旋切片器適合制作炒意大利面，能夠做不同大小的蔬菜條，蔬菜絲。

Kind of mandolin

3. salad spinner蔬菜甩水器

Before you enjoy your salad, you may notice there is not water drops on the surface of vegetables. Some people may doubt that whether the vegetables were washed. This spinner is used to make the drops of water out after cleaning the vegetables.

在你享受沙拉之前，你可能會注意到蔬菜表面沒有水珠。有的人可能會懷疑蔬菜有沒有清洗。這個旋轉(zhuǎn)器用來甩走蔬菜上的水珠。

Salad is popular if someone wants to diet or have something quickly.The main materials of salad include broccoli, carrort, tomato, iceberg lettuce, leaf lettuce… and various dressing. Most people love broccoli and some yong people create a song to show their crazy. In the early 2017，broccoli become short in the Europe and people used interesting sentences and pictures to show their worries.

如果人們想要減肥或者快速吃飯，沙拉是很受歡迎的。它的主要食材包括西蘭花、胡蘿卜、番茄、萵苣、生菜等等，和各種沙拉醬。大部分人喜歡西蘭花，有一群年輕人創(chuàng)作了一首歌曲表達他們的喜愛。在2017年早些時候，歐洲西蘭花陷入短缺，人們通過開玩笑的語句和圖片表達他們的擔(dān)憂。

If you do not have enough time to wash, cut, chop vegetables, there are some quick- semi-manufactures to help you. Those materials could help you make your dishes beautiful and delicious.

如果沒有充裕的時間清洗切開蔬菜，也有一些快速半成品的懶人包來幫助你哦。這些材料可以讓你的菜品更美觀美味。

恰當(dāng)?shù)臄[盤和精妙的工具，能夠?qū)⑹巢淖龀龈鞣N各樣的造型，這些造型帶來的高顏值增加了食物的趣味。但是最重要的還是食物本身的營養(yǎng)價值和可口的味道，才能夠讓人們繼續(xù)喜歡它們。