|
本釋文為龍口鄉(xiāng)士趙經(jīng)都先生將殘缺文字所補齊，并重新編排了石鼓的次序。 參照其釋文，又聯(lián)系到吳昌碩先生的注釋，以及古文字的特點，故，下文中個別字與趙先生的原著有所不同，敬請各位批評。 第一鼓 獻獲受嗣 戎車輯輯，右而師氏。矛伐其樹，弓矢孔庶。命以左驂，右驂滔滔。是噫獻禽，不具獲倍徂。徒具肟來，輶車其寫。小大具奉來，燕樂天子，來嗣王始，振振復(fù)古，我來受之。 第二鼓 巡察邊戎 吾隮于堠，零雨奔流。迄湧湧盈，渫濟。君子即涉，涉馬遄流。汧殹洎洎，淒淒其涘。舫舟西逮，吾來自鄜（膚），徒馭湯湯，惟舟以行?；蜿幓蜿?，極深以戶。出于水一方。勿趩勿止。其奔其敔，其急其事。 第三鼓 視察墾區(qū) 吾水既清，吾道既平。吾行既止，嘉樹則里。天子永寧，日佳丙申。曀曀昕昕，吾其雱道。四馬既迧，受夏康康。駕累婾橫，左驂翦翦。右驂騃騃，牝乘其奕。汝不執(zhí)藝，幡翰黎黎。飆游施施，公謂大孰，余及如茲有，害不余友。 第四鼓 宣猷作原 宣猷作原，作周道遄。我司攸除，帥彼阪田。草為世里，希微域域。逌罟漆栗，柞棫其芾。椶[木咎音稿]灪灪，鳴柚亞箬，其華可為。所游優(yōu)阿，盩導(dǎo)二日，樹茲五日。 第五鼓 安置虞人 吳人憐急，朝夕敬惕。載西載北，勿奄勿代。若而出奇，用獻用祀。其迧于俎，告于太祝。歆歆嘗受，其享于祖藝。寓逢中囿，孔庶麀鹿。唯吾畜其衍，憂憂坦坦。大田不搜，君子可求。有謀有周始，我之豐是。 第六鼓 汧水觀魚 汧殹沔沔，烝彼淖淵。鰋鯉處之，君子漁之。濿有小魚，其游散散。帛魚皪皪，其筵氐鮮。黃帛其鯾，有鯆有鰁。其麗孔庶。臠之毚毚，汗汗博博。其魚唯何，唯鱮唯鯉。何以苞之，唯楊及柳。 第七鼓 苑囿圍獵 吾車既工，吾馬既同。吾車既好，吾馬既阜。君子員員獵獵，員游麀鹿速速，君子之求。騂騂角弓，弓玆以寺。吾敺其特，其來趩趩。憲憲炱炱，即禦即時。麀鹿趚趚，其來大次。吾敺其樸，其來都都，射其肩蜀。 第八鼓 丘陵騎射 駕彼鑾車，賁刺真如。秀弓孔碩，彤矢簇簇。四馬其寫，六轡驁驁。徒馭孔庶，鄜騎宣搏。眚車載行，其徒如章。原灦陰陽，趍趍入馬。射之吱吱，迂驅(qū)如虎，獸鹿如兕。怡爾多賢，迧禽如坻，吾獲允異。 第九鼓 高原持射 田車孔安，鋚勒顫顫。四介既簡，左驂旛旛，右驂騝騝。吾以躋于原，吾戎止阺。宮車其寫，秀工持射。麋豕孔庶，麀鹿雉兔。其逯有紳，其戎奔夜。越出各堊，悉率昊襗。執(zhí)而勿射。多庶轢轢，君子攸樂。 第十鼓 草原珍 鳶翔于天，霓虹現(xiàn)彼?；騺谢蜃?，濟濟馬廌。微微雉立，匪心其一。奇禽多庶，唯我?guī)熓稀＋I獻文武，各珍之。 |
|
|
來自： 紫嫣雅閣 > 《文化與創(chuàng)意欣賞》
