八思巴文是元朝忽必烈時(shí)期由“國(guó)師”八思巴創(chuàng)制的蒙古文字，世稱“八思巴蒙古新字”，它的創(chuàng)制推廣在一定程度上推進(jìn)了蒙古人社會(huì)的文明進(jìn)程。

八思巴文，實(shí)際是上下結(jié)構(gòu)的拼音文字。上圖為八思巴文字母表，根據(jù)該表，我們就能試著破譯元代錢(qián)幣及印章上的文字了。

午——u

十——shi

二——ei

卯——mv

辰——chin

大——dj

元——yjen

通——tung

寶——bv

寅——jin，音標(biāo)[j]實(shí)際上是發(fā)y的音

經(jīng)過(guò)查詢核對(duì)，“元”字頂端音標(biāo)為[Φ]的字母實(shí)際發(fā)音是y,同樣是y這個(gè)音，在八思巴文里有不止一種寫(xiě)法。

用在元代官印上的八思巴文，寫(xiě)法和錢(qián)幣上的不大一樣，是所謂“印章體”，類似于漢文官印上“九疊篆”的寫(xiě)法。手頭有元代押印或官印的藏友，有興趣可以慢慢研究。

還有“藏文體”

星標(biāo)方法

想要第一時(shí)間收到最新的消息

請(qǐng)把古錢(qián)幣交流圈設(shè)為星標(biāo)

如何設(shè)置星標(biāo)

如果你是安卓手機(jī)

如果你是蘋(píng)果手機(jī)