譯文及注釋 譯文 賞析杜甫同李白的友誼，首先是從詩歌上結(jié)成的。這首懷念李白的五律，是天寶五載（746）或六載杜甫居長安時(shí)所作，主要就是從這方面來落筆的。 “白也詩無敵，飄然思不群。”第一聯(lián)是說，李白的詩作無人能敵，他那高超的才思也遠(yuǎn)遠(yuǎn)的超出一般人。 首句稱贊他的詩冠絕當(dāng)代 創(chuàng)作背景 這首詩是公元746年（唐玄宗天寶五年）或747年（天寶六年）春杜甫居長安時(shí)所作。公元744年（天寶三年），李白和杜甫在洛陽相遇之后他們一起到宋州，在單父（今山東單縣南）以北的汶水上，和詩人高適相逢。后來又一起到大梁城。分手后李白趕往江東，杜甫奔赴長安。 參考資料： 1、于海娣 等 ．唐詩鑒賞大全集 ．北京 ：中國華僑出版社 ，2010 ：154 ． 2、蕭滌非 ．杜甫詩選注 ．北京 ：人民文學(xué)出版社 ，1998 ：15 ． 3、蕭滌非 等 ．唐詩鑒賞辭典 ．上海 ：上海辭書出版社 ，1983 ：435-436 ． 杜甫（712－770），字子美，自號少陵野老，世稱“杜工部”、“杜少陵”等，漢族，河南府鞏縣（今河南省鞏義市）人，唐代偉大的現(xiàn)實(shí)主義詩人，杜甫被世人尊為“詩圣”，其詩被稱為“詩史”。杜甫與李白合稱“李杜”，為了跟另外兩位詩人李商隱與杜牧即“小李杜”區(qū)別開來，杜甫與李白又合稱“大李杜”。他憂國憂民，人格高尚，他的約1400余首詩被保留了下來，詩藝精湛，在中國古典詩歌中備受推崇，影響深遠(yuǎn)。759-766年間曾居成都，后世有杜甫草堂紀(jì)念。? 1371篇詩文 猜您喜歡 美人臺上昔歡娛，今日空臺望五湖。殘雪未融青草死，苦無麋鹿過姑蘇。 黃帽傳呼睡不成，投稿細(xì)細(xì)激流冰。分明舊泊江南岸，舟尾春風(fēng)飐客燈。 千門列炬散林鴉，兒女相思未到家。應(yīng)是不眠非守歲，小客春意入燈花。 三生定自陸天隨，又向順?biāo)勺骺蜌w。已拚新年舟上過，倩人和雪洗片衣。 美人臺上昔歡娛，今日空臺望五湖。殘雪未融青草死，苦無麋鹿過姑蘇。 黃帽傳呼睡不成，投稿細(xì)細(xì)激流冰。分明舊泊江南岸，舟尾春風(fēng)飐客燈。 千門列炬散林鴉，兒女相思未到家。應(yīng)是不眠非守歲，小客春意入燈花。 三生定自陸天隨，又向順?biāo)勺骺蜌w。已拚新年舟上過，倩人和雪洗片衣。 沙尾風(fēng)回一棹寒，椒花今夕不登盤。百年草草都寒夜，自琢春詞剪燭看。 笠澤茫茫雁影微，玉峰重疊護(hù)云衣。長橋寂寞春寒放，只有詩人一舸歸。 桑間篝火卻定蠶，風(fēng)土相傳我未諳。但得明年少行役，只裁白佇作春衫。 少小知名翰墨場，十年心事只凄涼。舊時(shí)曾作梅花賦，研墨于今亦自香。 環(huán)玦隨波冷未銷，古苔留雪臥墻腰。誰家玉笛吹春怨，看見鵝黃上柳條。 ▲ 春已歸來，看美人頭上，裊裊春幡。無端風(fēng)雨，未肯收盡余寒。年時(shí)燕子，料今宵夢到西園。渾未辨，黃柑薦酒，更傳青韭堆盤？ 卻笑東風(fēng)，從此便薰梅染柳，更沒些閑。閑時(shí)又來鏡里，轉(zhuǎn)變朱顏。清愁不斷，問何人會解連環(huán)？生怕見花開花落，朝來塞雁先還。 |
|
|
