|
Learning proverbs - or sayings - are a great way to get insight and improve your English. Once you have learned these 15 proverbs, match the situations to the appropriate proverb at the end of the article or your talking.一旦你學會了這15條諺語，就可以根據(jù)文章結(jié)尾或者你的談話來搭配不同的情況。1. After a storm comes a calm. When life is difficult, remember that things get better and calm down sooner or later.暴風雨過后是平靜的。當生活困難的時候，記住事情遲早會好起來并平靜下來。2. Beauty is only skin-deep. Physical beauty is not the only important thing.3. Clothes make the man. The clothing you wear change how you appear to yourself and others.衣服造就男人。你穿的衣服會改變你在自己和別人面前的形象。4. What's done cannot be undone. Don't worry about a mistake, you can't change it.所做的事是無法挽回的。別擔心一個錯誤，你不能改變它。5. Half the truth is often a whole lie. Providing only certain details, and hiding others indicate that something is false.一半的真相往往是一個完整的謊言。只提供某些細節(jié)，而隱藏其他細節(jié)則表明有些東西是假的。6.Great minds think alike. Used with friends to say that we are both smart.7. One hand washes the other. If I do something for you, you will do something for me.一只手洗另一只手。如果我為你做點什么，你會為我做點什么。8. Every Jack has his Jill. Everyone can find the right person in life.每個杰克都有自己的吉爾。每個人都能在生活中找到合適的人。9. Love makes the word go round. The most important thing in life is love.10. Money talks. Money can be used to convince people that something is right or needs to be done.有錢能使鬼推磨。金錢可以用來使人們相信某事是正確的或需要做的。11.Old habits die hard. Things that you do often are difficult to stop doing.舊習慣很難改掉。你經(jīng)常做的事情很難停止。12. Practice what you preach. You should act like you say others should act.實踐你的說教。你應該表現(xiàn)得像別人說的那樣。13. One step at a time. Go slowly, be careful.14. Truth is stranger than fiction. Life is very surprising.15. Variety is the spice of life. It's important to do many different types of things in life to make it interesting.變化是生活的調(diào)味品。在生活中做許多不同類型的事情使之有趣是很重要的。
|
