泰亦赤兀部也沒(méi)有忘記被他們驅(qū)逐的鐵木真一家。聽(tīng)說(shuō)鐵木真已經(jīng)成為一個(gè)健壯的少年，就想在其羽翼未豐之時(shí)將他除掉。這個(gè)像影視劇里橋段一樣的抓捕鐵木真的過(guò)程我們不需講述得太過(guò)詳細(xì)，總之最后泰亦赤兀部的塔兒忽臺(tái)捉住了鐵木真。可是也像很多影視作品里的反派角色一樣，塔兒忽臺(tái)并沒(méi)有立刻殺掉鐵木真（這會(huì)讓他很后悔），而是開(kāi)始了一場(chǎng)別開(kāi)生面的侮辱秀。他命人將鐵木真枷鎖住，在泰亦赤兀部麾下的每一個(gè)阿寅勒（營(yíng)地之意）輪流示眾，在一個(gè)月圓之夜，鐵木真乘機(jī)打傷看管自己的一個(gè)“怯弱的少年”逃跑。泰亦赤兀部的人立刻到處尋找鐵木真，他逃到翰難河的一處淺灘，仰臥在里面只留呼吸的部位。有一個(gè)叫鎖兒罕失剌的人發(fā)現(xiàn)了他，但卻沒(méi)有聲張而是對(duì)鐵木真說(shuō)：“正因?yàn)槟氵@樣地有才智，木中有火，臉上有光，泰亦赤兀惕兄弟才那樣嫉妒你。你仍舊這樣仰臥著吧，我不會(huì)告發(fā)你的?！辈⑶覂纱魏弪_走了其他追擊鐵木真的人，在這之后鎖兒罕失剌偷著回到鐵木真藏身的地方，叫他趕快回到自己母親和弟弟的地方去，萬(wàn)一被人捉到了也千萬(wàn)不要說(shuō)是自己幫助了他。鐵木真想“前些日子到處示眾時(shí)，曾住在過(guò)鎖兒罕失剌家，那時(shí)鎖兒罕失剌的兩個(gè)兒子沉白和赤老溫對(duì)自己就很好?，F(xiàn)在除了這一家人，哪還有其他人能幫助自己呢?！庇谑撬蹬苋チ随i兒罕失剌家，鎖兒罕失剌嚇得大驚失色，沉白和赤老溫卻勸說(shuō)自己的父親收留鐵木真，記載的話(huà)是“雀兒被鷂子追趕入草叢，草叢還要救它。如今他來(lái)投奔咱們，你怎么能這樣說(shuō)話(huà)？”。于是他們燒掉了鐵木真的枷鎖，并且把他藏在裝羊毛的車(chē)?yán)?。三天以后泰亦赤兀部的人都覺(jué)得鐵木真逃離的事情太不可思議，于是決定挨家搜查。當(dāng)搜查到鎖兒罕失剌家時(shí)，帳廬里、車(chē)子里、床下都搜遍了也沒(méi)有，就決定去搜羊毛車(chē)，當(dāng)已經(jīng)扯下了一些羊毛就快漏出鐵木真的腳時(shí)，鎖兒罕失剌對(duì)搜查的人說(shuō)，這樣熱的天氣，哪有人會(huì)藏在羊毛車(chē)?yán)锬兀谑撬巡榈娜司妥吡?。如果他們真的再向里面探索一點(diǎn)，可能今后也就沒(méi)有大蒙古帝國(guó)了。鎖兒罕失剌非常害怕，就給了鐵木真一匹母馬、一只熟羊羔，還有背壺、皮桶，一張弓、二只箭，沒(méi)有給他鞍子和火鐮。這里可以看到鎖兒罕失剌真是一位極具草原生活經(jīng)驗(yàn)的慮事穩(wěn)重的人，不給馬鞍是怕有人捉住鐵木真的話(huà)認(rèn)出馬鞍是自己家的東西，不給火鐮是逼著鐵木真不能生火招引敵人，給了一張弓和兩只箭是為了鐵木真萬(wàn)一遭遇追捕時(shí)能稍作抵抗但又不會(huì)形成鏖戰(zhàn)。鐵木真騎馬飛奔，溯著斡難河而上，又溯著它的支流乞沐兒合河上去，從那里，他到達(dá)了“別帖兒山和豁兒出恢小山。”在最后這個(gè)地方，他終于找到了他的母親和兄弟。

翰難河（鄂嫩河） 

這之后的鐵木真一家過(guò)得依舊困苦，還是要經(jīng)常捕捉土撥鼠為食，最寶貴的財(cái)富是九匹馬。有一天，其中八匹馬居然被盜馬賊偷走了，等到傍晚別里古臺(tái)才騎著最后一匹馬捉土撥鼠回來(lái)。合撒兒、別里古臺(tái)等兄弟表示要騎馬去追，但鐵木真決定還是趕緊由他親自騎上這匹馬去追趕盜馬賊，《蒙古秘史》描述這匹馬為“禿尾甘草黃劣馬”。他在草原上追趕了三天，遇到了一個(gè)大馬群，有一個(gè)少年人正在擠馬奶，就問(wèn)有沒(méi)有看到八匹銀灰色的騸馬，并且訴說(shuō)了自家馬匹被盜的事情。也許像鐵木真這樣的人物真的從小就有極強(qiáng)的人格魅力，這個(gè)叫博爾術(shù)的年輕人立刻對(duì)鐵木真產(chǎn)生了好感。（《元史》中為博爾術(shù)，《蒙古秘史》中為孛斡兒出，均為蒙古語(yǔ)音譯，我們這里按《元史》為標(biāo)準(zhǔn)。）博爾術(shù)給了鐵木真一匹好馬，自己也騎了一匹好馬，沒(méi)有與家里人交代立刻就與鐵木真一起出發(fā)去追盜馬賊。又過(guò)了三天，他們終于發(fā)現(xiàn)了在一處營(yíng)地旁邊，有鐵木真家的八匹銀灰色騸馬在吃草，于是他們倆沖出去驅(qū)趕八匹馬往回走。盜馬賊發(fā)現(xiàn)了就立刻追出來(lái)，但他們忌憚鐵木真的弓箭，并不敢追得太緊，等到天黑下來(lái)，賊人害怕才退卻了。又過(guò)了三天，他們回到了博爾術(shù)家的營(yíng)盤(pán)旁，鐵木真非常感激，就提出要分出四匹馬送給博爾術(shù)，但是博爾術(shù)堅(jiān)決不要，他說(shuō)：“我因?yàn)楹糜涯悖ㄗ穼ゑR），走來(lái)得狠辛苦，我為幫助好友你，與你結(jié)伴同去（追尋）。我還要外財(cái)（原詞也有戰(zhàn)利品之意）么？我父親是有名的納忽伯顏（富翁），納忽伯顏的獨(dú)生子就是我。我父親所積累的財(cái)產(chǎn)，盡夠我用的。我不要。（不然）我的幫助算什么幫助呢？我不要！”博爾術(shù)的父親看到獨(dú)生子回來(lái)，高興得哭起來(lái)，他原以為兒子突然失蹤是被什么人給害了。納忽伯顏也非常認(rèn)可兩位年輕人間的友情，他送給鐵木真一只煮熟的羔羊和一皮桶的食物。又過(guò)了三天，鐵木真回到自家的營(yíng)地，他的母親訶額倫和弟弟們都非常高興。后來(lái)博爾術(shù)主動(dòng)去追隨了鐵木真。

上面的故事我們可以看到一個(gè)事實(shí)，那就是幫助鐵木真的人總是會(huì)適時(shí)出現(xiàn)，其實(shí)之后也是一樣。這一方面除了鐵木真自身表現(xiàn)出的杰出人格魅力外，應(yīng)該還是有其家族以及他父親也速該個(gè)人遺留下的寶貴政治遺產(chǎn)在起作用。不然察剌合老人不會(huì)挺身而出替他家說(shuō)話(huà)，鎖兒罕失剌一家也沒(méi)理由會(huì)冒著生命危險(xiǎn)兩次保護(hù)鐵木真，連博爾術(shù)的友情和納忽伯顏的認(rèn)可我個(gè)人猜想也許鐵木真在報(bào)上自己名號(hào)的同時(shí)也報(bào)上了自己的姓氏，要不然很難讓人理解為何會(huì)有人替剛認(rèn)識(shí)的陌生人去賣(mài)命。今后鐵木真與扎木合以及脫翰鄰（王罕）的聯(lián)合，以及在他情況好起來(lái)后眾多的投奔者也應(yīng)該都與家族之前的人脈積累有很大關(guān)系。

在這之后鐵木真帶著別里古臺(tái)去往弘吉剌部正式迎娶孛兒帖，他在九歲就已定下婚約，而就是在那次訂婚之后的返程中也速該被塔塔兒人毒害死。孛兒帖的父親弘吉剌·特（薛禪）信守諾言，并不嫌棄現(xiàn)在鐵木真一家的窘境，在送上包括一件貴重的黑貂皮襖在內(nèi)的嫁妝后，由孛兒帖的母親親自將她送到鐵木真家，此時(shí)鐵木真十七歲。