【原】我們永遠(yuǎn)都會(huì)是菜鳥

譯言 2020-11-10

展開全文

必然

凱文·凱利未來三部曲之三

凱文·凱利，人稱KK，《連線》（wired）雜志創(chuàng)始主編，硅谷最著名的預(yù)言家，第一屆黑客大會(huì)的發(fā)起者，代表作《失控》《科技想要什么》《技術(shù)元素》《必然》。

KK被看做是網(wǎng)絡(luò)文化的發(fā)言人和觀察者，在《必然》一書中，他指出了新物種的基因特征、所思所想、行為規(guī)則和未來走向。換言之，他預(yù)言了未來30年哪些領(lǐng)域會(huì)出現(xiàn)重大的財(cái)富機(jī)會(huì)。

■ 金句節(jié)選

未來的科技生命將會(huì)是一系列無盡的升級(jí)，而迭代的速率正在加速。無論你使用一樣工具的時(shí)間有多長(zhǎng)，無盡的升級(jí)都會(huì)把你變成一個(gè)菜鳥——也就是說，你會(huì)變成笨手笨腳的新用戶。

在這個(gè)“形成”的時(shí)代里，所有人都會(huì)成為菜鳥。更糟糕的是，我們永遠(yuǎn)都會(huì)是菜鳥，并永遠(yuǎn)因此保持虛心。

在 1985 年，你可以得到任何你想要的域名，還不用承擔(dān)任何成本。當(dāng)時(shí)的互聯(lián)網(wǎng)還是一片廣袤的處女地。無論你選擇做什么，都能輕而易舉地成為第一。

現(xiàn)在看來，前幾波的開拓者好像已經(jīng)開疆拓土，把每一個(gè)可能的角落都開發(fā)得一干二凈。但是問題在于，僅就互聯(lián)網(wǎng)而言，什么都還沒有發(fā)生呢！互聯(lián)網(wǎng)仍然處在開端的開端。它只不過在變化而已。

如果我們能夠乘坐時(shí)光機(jī)前往 30 年以后，再從那時(shí)的視角來回顧現(xiàn)在，我們就會(huì)意識(shí)到，在 2050 年，大部分運(yùn)轉(zhuǎn)人類生活的偉大產(chǎn)品，在 2016 年以前，都還沒被發(fā)明出來。未來的人們查看的會(huì)是全息投影，佩戴的會(huì)是虛擬現(xiàn)實(shí)隱形眼鏡，呈現(xiàn)的會(huì)是可以下載的形象，操作的會(huì)是人工智能界面。

所以，此時(shí)此刻，今天，2016 年，就是創(chuàng)業(yè)的最佳時(shí)機(jī)?？v觀歷史，從來沒有哪一天會(huì)比今天更適合發(fā)明創(chuàng)造。

越多人使用人工智能，它就會(huì)變得越聰明；它變得越聰明，越多人就會(huì)使用它；當(dāng)它更聰明時(shí)，就會(huì)有更多人使用它。

一家公司進(jìn)入這個(gè)良性循環(huán)后，規(guī)模會(huì)變得極大，發(fā)展速度極快，以至于對(duì)其他新興競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手形成壓倒性優(yōu)勢(shì)。結(jié)果就是，未來的人工智能將由兩到三家寡頭公司主導(dǎo)，并以基于云端的多用途商業(yè)產(chǎn)品為主。

這不是一場(chǎng)人類和機(jī)器人之間的競(jìng)賽，而是一場(chǎng)機(jī)器人參與的競(jìng)賽。如果和機(jī)器人比賽，我們必輸無疑。

未來，你的薪水高低將取決于你能否和機(jī)器人默契配合。90% 的同事將會(huì)是看不見的機(jī)器，而沒有它們，你的大部分工作將無法完成。

機(jī)器人能干那些我們正在干的事情，而且遠(yuǎn)比我們干得好；機(jī)器人能從事那些我們從事不了的工作，能做那些我們從沒想到需要去做的工作；機(jī)器人還能幫助我們發(fā)現(xiàn)自己的新工作，發(fā)現(xiàn)那些讓我們拓展自身意義的事。

書籍的命運(yùn)值得仔細(xì)研究，因?yàn)樵谄磷x將會(huì)轉(zhuǎn)變的眾多媒介中，書籍是第一個(gè)。

屏讀首先會(huì)改變書籍，然后會(huì)改變圖書館；之后，它會(huì)給電影和視頻動(dòng)手術(shù)；再之后，它會(huì)瓦解掉游戲和教育；而最終，屏讀將會(huì)改變每件事。

書籍曾擅長(zhǎng)培養(yǎng)出深思的頭腦，屏幕則鼓勵(lì)更加功利性地思考。