~ようと思う、つもり、予定，對(duì)這三個(gè)語法點(diǎn)的介紹出現(xiàn)在大家的日語初級(jí)教程下冊(cè)里，但是不夠詳細(xì)。

今天小編根據(jù)自己的理解整理了如下資料，供日語學(xué)習(xí)者參考。

動(dòng)詞+ようと思う：表示想要做某事，有一定心理準(zhǔn)備，之后會(huì)付諸實(shí)際行動(dòng)去努力做，但做不做得成這個(gè)不確定。

彼は外國で働こうと思っています。

他想在國外工作。（成不成還不清楚）

動(dòng)詞基本形+つもり：表示之前考慮過的事，只是在自己的頭腦里，在未來想要去完成的，表示還沒有確定，但可實(shí)施性較強(qiáng)的，比較容易去做到的。

例：國へ帰っても、柔道を続けるつもりです。

即使回到國內(nèi)，也打算繼續(xù)學(xué)習(xí)柔道。（之前考慮過的事情，比較容易實(shí)現(xiàn)）

予定：表示事先確定好的事情，往往含有具體的日期時(shí)間，未來必須要去做。

例：七月の終わりにドイツへ出張する予定です。

預(yù)定7月末出差德國。（有具體的時(shí)間說明）

另外主觀意志上來看~ようと思う 強(qiáng)于 つもり 強(qiáng)于 予定。

以上。

加入日語朗讀

請(qǐng)從小程序入口處

搜索關(guān)鍵字：旺的思日語朗讀

或者點(diǎn)擊如下圖片購買服務(wù)

碎片化學(xué)習(xí)日語的在線工具

旺的思日語朗讀 等著你！