解讀《傷寒論》度量衡
想學(xué)好中醫(yī),中醫(yī)的四大經(jīng)典著作是跨不過(guò)的一道門(mén)檻。四大經(jīng)典在中醫(yī)發(fā)展史上起到重要作用,具有里程碑意義,對(duì)古代乃至現(xiàn)代中醫(yī)都有著巨大的指導(dǎo)作用與研究?jī)r(jià)值。目前學(xué)術(shù)界一般將《黃帝內(nèi)經(jīng)》、《難經(jīng)》、《傷寒雜病論》、《神農(nóng)本草經(jīng)》看做是中醫(yī)四大經(jīng)典。也有部分中醫(yī)教材把《黃帝內(nèi)經(jīng)》、《傷寒論》、《金匱要略》、《溫病條辨》當(dāng)作四大經(jīng)典。目前我們學(xué)校必修課采用后者教材。 |
家里書(shū)架上《傷寒論》已經(jīng)購(gòu)置多個(gè)版本,之前斷斷續(xù)續(xù)看了一部分內(nèi)容。涉及原文方劑的劑量也是困惑我已久。今日抽閑整理一下關(guān)于漢代度量衡方面的內(nèi)容。 |
度量衡,是指在日常生活中用于計(jì)量物體長(zhǎng)短、容積、輕重的物體的統(tǒng)稱(chēng)。度量衡的發(fā)展大約始于原始社會(huì)末期。因地域和國(guó)情不同計(jì)量統(tǒng)計(jì)方式不同。 |
一.度:計(jì)量長(zhǎng)短用的器具稱(chēng)為度,上古時(shí)都是以人身體的某個(gè)部分或某種動(dòng)作為命名依據(jù)的,例如寸、咫、尺、丈、尋、常、仞等,在這些名稱(chēng)中,尺是長(zhǎng)度的基本單位。一尺的長(zhǎng)度與一手的長(zhǎng)相近,容易識(shí)別,所以古時(shí)就有'布手知尺'、'尺者識(shí)也'等的說(shuō)法?!稘h書(shū)·律歷志》保留了寸、尺、丈三個(gè),并在寸位以下加一'分'位,丈位以上加一'引'位,都是十進(jìn),這就是所謂五度。 |
二.量:測(cè)定計(jì)算容積的器皿稱(chēng)為量,量器是封建社會(huì)計(jì)量農(nóng)產(chǎn)品多少的主要器具,專(zhuān)用名稱(chēng)有升、斗、斛、豆、區(qū)、釜、鐘以及溢、掬等,周代以前容量單位也是用人的身體計(jì)量,以一手所能盛的叫作溢,兩手合盛的叫作掬,升(亦即掬)是容量的基本單位?!稘h書(shū)·律歷志》對(duì)容量單位作了系統(tǒng)的整理,命名為龠yuè、合gě、升、斗、斛五量,一合等于二龠,合以下都是十進(jìn)(宋以后一斛為五斗)。升是容量的基本單位。石dàn本來(lái)是重量單位,為一百二十斤,但自秦漢開(kāi)始,石也作為容量單位,與斛相等?!秾O子算經(jīng)》卷上說(shuō):'六粟為一圭,十圭為抄,十抄為撮,十撮為勺,十勺為合。'這樣,六粟為一圭(一說(shuō),十粟為一圭),其余圭、抄、撮、勺以及合、升、斗、斛八個(gè)單位,都是十進(jìn)。這種計(jì)算方法,自漢代以后一直都在采用。
|
三.衡:測(cè)量物體輕重的工具稱(chēng)為衡?!稘h書(shū)·律歷志》把銖、兩、斤、鈞、石這五個(gè)單位命名為五權(quán),二十四銖為兩,十六兩為斤,三十斤為鈞,四鈞為石。南朝·梁·陶弘景《名醫(yī)別錄》曾說(shuō):'分劑之名,古與今異,古無(wú)分之名,今則以十黍?yàn)橐汇?,六銖為一分,四分成一兩?/span>'唐·蘇敬注云:'六銖為一分,即二錢(qián)半也。'可見(jiàn)自唐代起已把本作為貨幣的'錢(qián)'當(dāng)作重量單位,并且'積十錢(qián)為一兩',宋代權(quán)衡的改制廢棄了銖、絫、黍等名稱(chēng),其重量單位名稱(chēng)自大到小依次為石、鈞、斤、兩、錢(qián)、分、厘、毫、絲、忽。 |
綜上所述,漢朝《傷寒論》中的度量衡同當(dāng)代換算如下:
1.度(長(zhǎng)度單位)
1 引 = 10 丈 = 2310cm 1 丈= 10 尺 =231cm 1 尺 = 10 寸 =23.1cm 1 寸 = 10 分=2.31cm 1分=0.231cm 例如古代說(shuō)身高8尺=8*23cm=184c |
2. 量(容量單位) 1斛=10斗=20000ml 1斗=10升=2000 ml 1升=10合=200ml 1合=2龠=20ml 1龠=5撮=10ml 1撮=4圭=2ml 1圭=0.5ml 1方寸匕=2.5ml = 金石藥2.74g =草木藥1g 半方寸比=一刀圭=一錢(qián)匕=1ml |
【現(xiàn)代測(cè)定】 粟大:0.0025ml;黍大0.015ml;小豆大0.07 ml;大豆大0.22 ml;梧桐子大0.25 ml;棗核大0.65 ml;棗大6 ml;雞子黃大10.6 ml;雞子大40.56 ml 一彈丸=一雞子黃=40梧桐子=80大豆=160小豆=480大麻子=1440細(xì)麻子=1280 |
3. 衡(重量單位)
1石=4鈞=29760克 1鈞=30斤=7440克 1斤=16兩=248克=液體250毫升 1兩=24銖=15.625克 1銖=0.65克=100個(gè)黍米的重量 1圭=0.5克 1撮=2克 1方寸匕= 金石藥2.74g =草木類(lèi)藥末約1g 1錢(qián)匕=1.5~1.8克 1分=3.9~4.2克 |
4. 特殊計(jì)量方法 梧桐子大=黃豆大 半夏一升=130g 淡豆豉一升=116g 杏仁一升=115g 桃仁一升=118g 芒硝一升=150g 吳茱萸一升=50g 五味子一升=50g 麥冬一升=(仲景方后注:陰干、去心)106~120g 赤小豆一升=150g 粳米一升=170g 火麻仁一升=(干燥生品)100~120g 百合一升=65~75g 蜀椒一升=50克 葶藶子一升=60克 虻蟲(chóng)一升=16克 蜂蜜一升=250g 薤白一升=90~108g 酸棗仁一升=95克, 冬瓜子一升=50克 ?蟲(chóng)一升=約50g 小麥一升=130g 葦莖一升=約25g 薏苡仁一升=約130~140g 膠飴一升=250g 苦參一升=50g 芍藥一升=100g 橘皮一升=30g 百合一升=65~87g 瓜瓣一升=約45g 李根白皮,生梓白皮一升=約50g 葵子(冬葵子)一升=約120g 虻蟲(chóng)30個(gè)=4~5g ?蟲(chóng)10個(gè)=5.5g 栝樓實(shí)(即全瓜蔞)一枚,約45g 烏梅300個(gè)=795g(濕潤(rùn))干者300g 附子大者1枚=20~30克 中者1枚=15克 烏頭1枚小者=3克 大者=5~6克 杏仁大者10枚=4g 梔子10枚約15g 枳實(shí)1枚約14.4克 石膏雞蛋大1枚約40g 代赭石如彈丸大,約20~30g 厚樸1尺約30~35克
竹葉一握約12克 大黃如搏棋子大一枚8.5g 大棗1枚3~4g 鱉甲手指大一片,約15g
甘遂三枚,約4g 百合1個(gè)32.4g 檳榔1枚=7克 大腹皮1枚=5克 貫眾1枚=60克, 僵蠶10條=5克 郁李仁20粒=1克 半升(100毫升)=70克 艾葉三把,約60g 訶梨勒(訶子)十枚,約64g 半夏14枚約12.5g |
5. 舉例; 《傷寒論》12條桂枝湯方原文: 桂枝三兩(45g),芍藥三兩(45g),甘草二兩(30g),生姜三兩(45g),大棗12枚(36g)
上五味,?咀三味,以水七升,微火煮取三升,去滓,適寒溫,服一升。服已須臾,啜熱稀粥一升余,以助藥力,溫覆令一時(shí)許,遍身漐漐微似有汗者益佳, 不可令如水流漓,病必不除。若一服汗出病差,停后服,不必盡劑。若不汗, 更服依前法,又不汗,后服小促其間,半日許令三服盡。若病重者,一日一夜服,周時(shí)觀之。服一劑盡,病證猶在者,更作服,若汗不出者,乃服至二三劑。禁生冷、粘滑、肉面、五辛、酒酪、臭惡等物。 此處煮取三升,去滓,適寒溫,服一升,本人理解應(yīng)該是指3次的劑量,換算成現(xiàn)代一劑桂枝湯劑量: 桂枝15g,芍藥15g,甘草10g,生姜15g,大棗4枚(12g) |
以上資料僅供學(xué)習(xí)研究參考,不作為處方憑證。
歡迎熱愛(ài)中醫(yī)藥同仁一起探討學(xué)習(xí)。 叁薄荷20210411 17:16
|