|
66 對聯(lián)寫作――用字技巧 ??嵌字 就是講一些名字稱謂以其其它有用意的字詞等嵌入對聯(lián)中，讓對聯(lián)不僅是字面上意思的對聯(lián)，還能有其它的深意。 ??例如嵌入名字的對聯(lián)： 兩石夾住照亮；一木壓滾調(diào)圓。 這副對聯(lián)的嵌字單從字面來看不是很清晰，但如果了解它的來歷便知，這是關(guān)于李調(diào)元和他的老師趙亮的對聯(lián)。下聯(lián)中的調(diào)圓諧音調(diào)元，暗指李調(diào)元，上聯(lián)中的照亮，恰好諧音趙亮，為老師的名字，因此此聯(lián)是將師生二人的名字都嵌入其中了，當(dāng)然，這里還用了諧音法。 ??嵌入成語和俗語的對聯(lián) 例如：馬鞭直指青山面；牛笛橫吹古渡頭。 這副對聯(lián)上聯(lián)的首字和尾字同組成馬面，下聯(lián)的首字和尾字同組成牛頭，整副對聯(lián)合起來，正好嵌入了牛頭馬面。 ??合字 所謂合字，就是講一個(gè)句子里的幾個(gè)字合成一個(gè)字。 如：少水沙即現(xiàn)；是土堤方成。 在這副對聯(lián)中，上聯(lián)前面兩個(gè)字“少水”合在一起就成了“沙”字，下聯(lián)前面兩個(gè)字“是土”合在一起就變成“堤”字，這是一個(gè)合字聯(lián)。 ??拆字 與合字對應(yīng)，則是拆字聯(lián)。所謂拆字，就相當(dāng)于合字法反過來用，將一個(gè)字拆成幾個(gè)字。 如： 凍雨灑人，東兩點(diǎn)西三點(diǎn)； 切瓜分客，橫七刀豎八刀。 此聯(lián)可謂叫絕，上聯(lián)拆的是兩個(gè)字，一為凍一為灑，凍為兩點(diǎn)水，灑為三點(diǎn)水，而凍右為東灑右為西；下聯(lián)拆的是切和分，這兩個(gè)字正好一個(gè)是七刀，一個(gè)是八刀。一個(gè)左右結(jié)構(gòu)，一個(gè)是上下結(jié)構(gòu)，所以一為橫，一為豎。  |
|
|
