詩文賞析

《古詩十九首-迢迢牽牛星》賞析

文/墨吟

迢迢牽牛星

迢迢【1】牽牛星【2】，皎皎【3】河漢【4】女。

纖纖【5】擢【6】素手，札札【7】弄機杼【8】。

終日不成章【9】，泣【10】涕【11】零如雨。

河漢清且淺，相去復幾許？

盈盈【12】一水間，脈脈【13】不得語。

《古詩十九首》系若干無名氏的作品，這一首是最早敘述牛郎織女故事的。織女為天帝孫女，故亦稱天孫，長年織造云錦，自嫁與河西牛郎后，織乃中斷。天帝大怒，責令她與牛郎分離，只準每年七夕相會一次。七夕從此也就成為中國的一個傳統(tǒng)節(jié)日。這個故事后來有所發(fā)展，《風俗通》又記織女會牛郎時，烏鵲于天河上為之搭橋，名為“鵲橋”。

這首詩的特色是用了很多疊字，如“迢迢、皎皎、纖纖、札札、盈盈、脈脈”等，充分表達了織女遙望銀河，思念牛郎，無心紡織，以淚洗面，悲傷至極的情感。疊字用得好不容易，顧炎武《日知錄》說：“詩用疊字最難。”

疊字用得最好當數(shù)李清照，她的《聲聲慢》開首就是“尋尋覓覓，冷冷清清，凄凄慘慘戚戚”一連串疊字，表現(xiàn)了詩人尋覓精神寄托而不得、秋天冷清的景色更使她凄然寡歡的悲涼心情。這一串疊字讀來聲調(diào)由高趨低，至“戚戚”幾近于無聲，再加上結尾黃昏細雨“點點滴滴”，將“怎一個愁字了得”烘托得淋漓盡致。故徐釚在《詞苑叢談》中稱贊說：“真似大珠小珠落玉盤?！?/span>

還有唐·王建的《宛轉(zhuǎn)》，疊字也用得很好：

宛宛轉(zhuǎn)轉(zhuǎn)勝上紗，紅紅綠綠苑中花。

紛紛泊泊夜飛鴉，寂寂寞寞離人家。

《宛轉(zhuǎn)》每句都用疊字，占全詩字數(shù)一半以上，且句句押韻。四句詩寫了四個動人的場景：女子頭上盤旋的發(fā)型和頭飾（勝：名詞，古代女子頭上的裝飾）“宛宛轉(zhuǎn)轉(zhuǎn)”；富貴人家花園里爭奇斗艷的百花“紅紅綠綠”；驚飛而不能棲息的烏鴉“紛紛泊泊”；因丈夫離家而獨守空房的婦女“寂寂寞寞”。

注釋

【1】迢迢：遙遠。

【2】牽牛星：星名，因牛郎織女的神話故事而得名。另有織女星，與牽牛星遙遙相對。

【3】皎皎：明亮，潔白。

【4】河漢：銀河。

【5】纖纖：柔長，細軟。

【6】擢（zhuó）：聳起。

【7】札札：織布聲。

【8】機杼（zhù）：織布機，機以轉(zhuǎn)軸，杼以投緯。引申為紡織。

【9】章：布匹。

【10】泣：悲傷至極，如“泣不成聲”。

【11】涕：眼淚。

【12】盈盈：滿而清。

【13】脈脈（mò mò）：即眽眽，相對凝視。