“雙奧之城”北京喜迎八方嘉賓

“奧運+春節(jié)”是世界期盼美好
一起向未來的盛典
《奧林匹克文化長卷Ⅲ》
面向世界隆重推出

從“雙奧之城”北京出發(fā)
首都文明工程基金會、《文明》雜志社
和首都北京高等院校百萬學生攜手
全國青年學生、社會各界與全球華人

手拉手
向世界傳遞《奧林匹克文化長卷Ⅲ》

在北京冬奧會激情洋溢和中國春節(jié)喜慶歡聚團圓的氛圍中，北京向世界隆重推出呈現(xiàn)130年現(xiàn)代奧林匹克運動精彩發(fā)展歷程、展現(xiàn)23個奧運會舉辦國家與43個奧運會舉辦城市的多元文化以及206個國家與地區(qū)組成的奧林匹克大家庭的《奧林匹克文化長卷Ⅲ》。讓我們以《奧林匹克文化長卷》為紐帶，相聚北京共同傳承奧林匹克文化，共建人類文明交流互鑒文明對話新盛景，譜寫人類命運共同體美好愿景的新篇章。

伴隨新春的腳步逐漸臨近，2022北京冬奧會即將盛大開幕。奧運與春節(jié)相遇相聚北京長城腳下，這是東西方文明相向而行兩千多年的文明緣分。公元前776年，古希臘舉辦第一屆古代奧運會；公元前104年，中國頒布《太初歷》定歲首為春節(jié)。2022年初四立春，中國第2126個春節(jié)期間，第24屆北京冬奧會開幕，“雙奧之城”北京再次成為全世界矚目的歡樂焦點。

繼承古希臘奧運火種，現(xiàn)代奧林匹克運動從巴黎傳向北京，現(xiàn)代奧林匹克文化從北京傳向世界。人類文明的東方與西方不斷地相向而行相遇相聚。奧運會是世界上最多目光聚焦的節(jié)日，中國春節(jié)是世界上最多人參與聚會的節(jié)日。今天中國北京說：“有緣萬里來相會！”這是我們用于2022年北京冬奧會全球情愫的最好描述。第24屆冬奧會恰逢全球近20億人最重要的節(jié)令和人文盛典——春節(jié)。

北京作為世界首個“雙奧之城”，正在譜寫人類命運共同體的美好新篇章，呈現(xiàn)人類文明交流互鑒的文明對話新盛景。值此之際，在國際奧委會的指導下，首都文明工程基金會和《文明》雜志社面向世界隆重推出“《奧林匹克宣言》——美麗的奧林匹克文化長卷III”。

通過奧林匹克文化的傳承互動，攜手奧林匹克大家庭的成員，將冬奧的激情和春節(jié)的溫暖從北京傳向世界。奧林匹克運動不僅是一場體育的盛會，更是一場全世界不同地域、不同文化、不同信仰的人們歡聚一堂的溫暖聚會，“奧運+春節(jié)”將會迸發(fā)出無比燦爛的人類文明之光。

1892年11月25日，顧拜旦在法國首都巴黎發(fā)表了著名的《奧林匹克宣言》，現(xiàn)代奧林匹克運動由此誕生。1894年6月23日，國際奧委會在法國巴黎創(chuàng)立，現(xiàn)代奧運會的組織運營體系開始構建。1896年4月6日，首屆現(xiàn)代奧運會在希臘雅典成功舉辦，將顧拜旦的現(xiàn)代奧林匹克運動理念付諸實踐。

2008年，第29屆夏奧會在中國北京成功舉辦，中國用一百年的時間回答了著名的 “奧運三問”，實現(xiàn)了古老中國渴望融入世界的奧運夢想。2022年北京舉辦冬奧會，以世界首個“雙奧之城”的姿態(tài)攜手奧林匹克大家庭再次向全世界講述“將中國文化與世界文化相融合，豐富和發(fā)展奧林匹克文化”，古老中國的新北京創(chuàng)新推動奧林匹克文化傳承發(fā)展的嶄新中國故事。

近20年來，首都文明工程基金會與《文明》雜志一直以攜手國際奧委會推出國際第一套“奧林匹克文化讀本”、建成世界第一個“奧林匹克宣言廣場”和連接世界的紐帶《奧林匹克文化長卷》為載體，把促進奧林匹克文化的傳承發(fā)展與互動傳播作為東西方文化交流融合的一個平臺和紐帶。《奧林匹克文化長卷Ⅲ》是繼2012年推出的《奧林匹克文化長卷Ⅰ》和2016年推出《奧林匹克文化長卷Ⅱ》之后歷時十年推出的第三部文化長卷?！秺W林匹克文化長卷》系列已經(jīng)成為由國際奧委會指導，奧林匹克大家庭共同參與，在中國形成并貢獻給世界的奧林匹克文化傳播互動的平臺與載體。

長卷Ⅲ以《奧林匹克宣言》的法文、英文、中文印刷體和中國書法體及“天人地”三層設計為基礎結構，左右兩翼分別以展示法國巴黎和希臘雅典暨兩國與兩城奧林匹克運動的歷史與文化作為起點，追溯古代奧林匹克文化的源頭和現(xiàn)代奧林匹克復興的開端。長卷的中心“奧林匹克宣言廣場”取意中國傳統(tǒng)文化中“天圓地方”的理念，外形呈現(xiàn)五環(huán)同心圓與外圍的北半幅三段弧形銅質紀念碑構成法、中、英三種文字《奧林匹克宣言》碑體，中文《奧林匹克宣言》的弧形碑體居中，上立主碑。主碑正背面刻有奧林匹克之父顧拜旦和時任國際奧委會主席羅格的浮雕像。

長卷Ⅲ的主體內容以舉辦過夏季和冬季奧運會的23個國家和43個城市的節(jié)日為線索，展示了全世界五大洲的不同民族各具特色的節(jié)日文化。既有歷史悠久的可以追溯到古凱爾特人的瑞典五朔節(jié)，也有時尚現(xiàn)代、備受人們喜愛的美國國家冰淇淋日；既有享譽世界、精彩絕倫的威尼斯狂歡節(jié)，也有鮮為人知、意義非凡的德國“鳥兒婚禮”；既有傳遞和平之聲的老橋跳水節(jié)，也有往事不能承受之重的墨西哥瓜達盧佩圣母節(jié)。

以上這23個國家的32個節(jié)日，以文化、歷史等不同層面、夏季與冬季等不同季節(jié)、歡笑與紀念等不同情緒，向世界展示出以奧運舉辦國及其城市為代表的人類多元文化和多彩文明的大美畫卷。

這些節(jié)日和文化雖然因各自所在國家的歷史地理和人文環(huán)境的不同而各具特色，但是都不約而同地蘊含了不同國家、不同民族的人們對于幸福生活的向往，這與奧林匹克運動讓世界變得更美好的精神可謂一脈相承——人們在人類命運共同體的框架下總是在努力超越文明隔閡和沖突，共建包容、和諧的人類社會。

北京冬奧會2月4日開幕，恰逢春節(jié)期間（農歷大年初四、立春），這是文明交流互鑒、文明對話和文明融合延續(xù)的大美盛典。所以長卷Ⅲ的中心部分還展示了全世界第一個“奧林匹克宣言廣場”與“雙奧之城”中國北京的春節(jié)文化，寓意著東西方文明相向而行，在北京相遇相聚并融合發(fā)展，將奧林匹克大家庭的所有成員、特別是通過一張“現(xiàn)代奧林匹克運動發(fā)展與奧運會主辦城市分布圖”將奧林匹克城市與世界聯(lián)系在一起，在“雙奧之城”北京攜手并肩與世界共享奧林匹克文化之美，以此繪就一幅構建人類命運共同體的美麗畫卷。長卷從東西方為代表的人類發(fā)展史角度呈現(xiàn)面向未來由“學校體育、社區(qū)體育、城市體育、奧運會與奧林匹克文化傳承”組成的多層次全方位開放的現(xiàn)代奧林匹克運動完整體系，這也是全世界共同參與構建人類命運共同體最好的探索實踐范式。

“奧運+春節(jié)”是世界期盼美好一起向未來的盛典，“一起”即奧林匹克大家庭的成員們將于“雙奧之城”北京歡聚一堂、攜手彼此，“向未來”就是通過體育運動讓世界變得更美好，共同構建人類命運共同體。

已經(jīng)到來的北京冬奧會，是在全球疫情與百年變局疊加的特殊時代，人類社會正常交流與往來遭遇巨大困難的特殊歷史時期舉辦的，“雙奧之城”北京作為奧林匹克文化國際傳播互動中心,《奧林匹克文化長卷》在濃濃的祥和喜慶團圓的中國春節(jié)氛圍中，將奧林匹克大家庭、特別是所有奧林匹克城市和一帶一路國家與世界聯(lián)系在一起。讓全世界不同地域、不同文化、不同信仰的人們通過參與北京冬奧會開啟引人入勝的奧林匹克文化旅程，呈現(xiàn)人類文明交流互鑒的文明對話新盛景，譜寫人類命運共同體的美好新篇章。

看奧運、過春節(jié)，一起向未來！

“《奧林匹克宣言》——美麗的奧林匹克文化長卷Ⅲ”左右兩翼分別以展示希臘雅典和法國巴黎暨兩國與兩城奧林匹克運動的歷史與文化相關內容作為起點，以舉辦過夏季和冬季奧運會的23個國家及其43個城市的節(jié)日為內容，展示舉辦國和城市多元的文化風貌，最后匯集于中心部分的“奧林匹克宣言廣場”與“雙奧之城”中國北京的春節(jié)文化，寓意著東西方文明相向而行，在北京相遇并融合發(fā)展，以此繪就一幅人類命運共同體的美麗畫卷。

2012年全球首個“奧林匹克宣言廣場”在北京落成，同時《文明》雜志向全球推出奧林匹克歷史上第一部《奧林匹克文化長卷》。