杜甫五律《春夜峽州田侍御長史津亭留宴》讀記

（小河西）

此詩作于大歷三年（768）春，時杜甫正從夔州經(jīng)峽州赴江陵。峽州：同“硤州”。【《舊唐書-地理志2》江陵府：“硤州。下。隋夷陵郡。武德四年平蕭銑，置硤州。領夷陵、夷道、遠安三縣。貞觀八年廢東松州，以宜都、長陽、巴山三縣來屬。其年，省夷道入宜都?！拍?，自下牢鎮(zhèn)移治陸抗故壘。天寶元年改為夷陵郡。乾元元年復為硤州?！薄刻锸逃L史：名不詳。侍御是兼銜，峽州長史是實職?！尽短屏洹肪?0中州：“長史一人，正六品上。”】

春夜峽州田侍御長史津亭留宴（杜甫）

北斗三更席，西江萬里船。杖藜登水榭，揮翰宿春天。

白發(fā)煩多酒，明星惜此筵。始知云雨峽，忽盡下牢邊。

西江：長江?！稓v歷》（杜甫）：“巫峽西江外，秦城北斗邊?！?/p>

水榭：供游憩的水邊樓閣?！妒萄玳L寧公主東莊應制》（唐-崔湜）：“水榭宜時陟，山樓向晚看?！?/p>

云雨峽：巫峽。典“巫山云雨”。參閱宋玉《高唐賦》。

下牢：指下牢關或下牢戍?！对涂たh圖志》逸文卷1：“夷陵縣。……下牢鎮(zhèn)，在縣西二十八里，隋于此置峽州。”《新唐書-地理志四》：“峽州。夷陵郡，中。本治下牢戍，貞觀九年徙治步闡壘?！牧辏h），上。西北二十八里有下牢鎮(zhèn)?！薄肚镲L》（杜甫）：“秋風淅淅吹巫山，上牢下牢修水關?！?/p>

大意：看北斗宴席已到三更，大江里停泊著萬里船。拄著藜杖登上江邊樓閣。揮筆作詩想留住春天。年老發(fā)白不喜多飲酒，星光閃爍似乎也珍惜此宴。才知有朝云暮雨的巫峽，忽然來到三峽盡頭下牢關。

詩意串述：此詩前二聯(lián)敘津亭留宴。地點是江邊“水榭”津亭。時間是春天深夜三更?；顒佑袚]翰作詩。后二聯(lián)表達情緒。一是惜宴之情。雖俺年老體衰不勝酒，但很珍惜此宴（天上的明星也珍惜此宴）。二是別峽之感。才明白朝云暮雨的巫峽，忽然間到了三峽盡頭下牢關。三峽要再見了。