|
單詞aesthetic的意思是“審美的”，但它前面加一個(gè)否定前綴an-后派生出的單詞anaesthetic的意思卻是“麻醉的、沒有感覺的”。這是為什么呢？ 
原來，詞根aesthe-來自希臘語，意思就是“感覺、感知”。由它派生出的形容詞aesthetic本意就是“感覺的，感知的，與感覺感知有關(guān)的”。為什么含義轉(zhuǎn)變?yōu)椤皩徝赖摹保?/span>這完全拜“美學(xué)之父”鮑姆嘉通所賜。 鮑姆嘉通（Alexander Gottlieb Baumgarten，1714-1762）是德國哲學(xué)家和美學(xué)家，美學(xué)的開創(chuàng)者。鮑姆嘉通把美學(xué)規(guī)定為研究人的感性認(rèn)識(shí)的學(xué)科。他認(rèn)為人的心理活動(dòng)分為知、情、意三方面。研究“知”或人的理性認(rèn)識(shí)有邏輯學(xué)，研究人的意志有倫理學(xué)，而研究人的情感即人的感性認(rèn)識(shí)的學(xué)科，鮑姆嘉通將其稱為“aesthetics”，因?yàn)樗难芯繉?duì)象是aesthetic（感覺的，與感覺有關(guān)的）。在漢語中，名詞aesthetics被翻譯為“美學(xué)”，形容詞aesthetic被翻譯為“美學(xué)的，審美的”。
隨著美學(xué)的發(fā)展，單詞aesthetic（美學(xué)的、審美的）和aesthetics（美學(xué)）變成了美學(xué)中的專用名詞，原有的詞義反而被人遺忘了。與它們同根的單詞還有aesthete（美學(xué)家）。
但是在單詞anaesthetic（麻醉的）、anaesthesia（麻醉、感覺缺失）中，詞根aesthe-依然保留本意，表示“感覺、感知”。
值得注意的是，詞根aesthe-還可以拼寫為esthe-，前面的雙元音字母ae可以簡(jiǎn)化為e。所以上面這些單詞，在美式英語中常常有另一種拼寫方式，比如aesthetic還可以拼寫為esthetic。朋友們，面對(duì)美女，你們是aesthetic（審美的），還是anaesthetic（麻木的）呢？aesthetic：[i:s?θet?k] adj.美的，美學(xué)的，審美的，有審美情趣的aesthetics：[i:s?θet?ks] n.美學(xué)，審美觀，關(guān)于美的哲學(xué)aesthete：['i:sθi:t] n.美學(xué)家，審美家，唯美主義者anaesthetic：[,?n?s'θet?k] adj.麻醉的n.麻醉劑，麻藥anaesthesia：[,?n?s'θi?z??] n.麻醉，感覺缺失1.《讀神話故事學(xué)英語單詞》，含181則神話故事，8萬多字，160多頁 2.《英語詞源趣談》，含271篇文章，18萬字，364頁 3.《這些單詞都是怎么來的》，含900多條詞源介紹，近20萬字，300多頁 4.《英語詞源故事集錦》，含700多則詞源故事，近24萬字，330多頁 5.《英語習(xí)語典故集錦》，含530多條習(xí)語典故，16萬多字，240多頁 6.《400個(gè)常見英語詞根詳解》，含405個(gè)詞根，4000多單詞，11萬字，200多頁 7.《780個(gè)常見英語詞根》，含780個(gè)詞根，10000多單詞，24萬字，500頁 8.《英語詞根終極解密》，含600多個(gè)詞根，5800多個(gè)單詞，33萬字，750頁 9.《巧記英語中考詞匯》，覆蓋1600多個(gè)單詞，7萬字，160頁 10.《巧記英語高考詞匯》，覆蓋3641個(gè)英語單詞，16萬字，350頁 11.《巧記英語四級(jí)詞匯》，覆蓋5100個(gè)英語單詞，22萬字，480頁 12.《詞根詞綴法巧記考研英語詞匯》，覆蓋5100個(gè)單詞，31萬字，714頁 13.《詞根詞綴法相關(guān)理論概述》，78頁。 14.《中學(xué)英語詞根詞綴詳解》，455頁，29萬字 以上電子資料均有PDF及WORD文檔出售。PDF版本20元一本，Word版本30元一本。全套14本PDF一共150元，14本W(wǎng)ord一共220元。購書請(qǐng)加個(gè)人微信13301168857并注明“購書”。
|
