先來看一個(gè) The Lord of the Rings：The Two Towers (《指環(huán)王2：雙塔奇兵》) 的片段：

視頻中三個(gè)詞表示饑餓，你找到了嗎？

一個(gè)是最熟悉的 hungry (形容詞)，一個(gè)是 starve (動(dòng)詞)；

還有一個(gè)你找到了嗎：

?

這句很容易聽成 We are finished，當(dāng)然，We are finished 除了指完成了某事，也可以指沒了希望，與 We are famished 詞義接近：

?

● famish 和 starve 有什么區(qū)別？

1. starve 使用頻率高，形容詞有兩個(gè)：starving 和 starved；

?

△I am starving 和 I am starved 兩者可以互換(interchangeably)，都是"我很餓"的意思。

盡管兩者沒有什么明顯區(qū)別，但還是 starving 用的更多一些，你在影視劇里聽到的，都是這個(gè)單詞。

2. famish 與 starve 在詞義和詞性上都相同，但famish 的形容詞只有一個(gè)：famished，這點(diǎn)跟 determine 只有一個(gè)形容詞 determined 一樣。

3. 記 famish 的時(shí)候，聯(lián)想與它同一詞根的 famine (饑荒)，新聞報(bào)道里的高頻詞！

?

△肯尼亞的兒童因饑荒而極度營養(yǎng)不良 (malnutrition)，手臂骨瘦如柴。

?

△1992年，身患癌癥的女神赫本仍在擔(dān)任聯(lián)合國親善大使，遠(yuǎn)赴非洲，關(guān)心那里的人們。

?

● I am hungry 的其它表達(dá)法：

1. I am ravenous / peckish .

* ravenous：饑餓的；peckish：有點(diǎn)餓的

2. I am (as) hungry as a bear.

我像頭熊一樣餓。

*還可以把bear改成其它動(dòng)物，horse，wolf，lion，shark 什么的都可以！

3. My stomach growls / rumbles (like a beast). 

我的肚子(像野獸一樣)咕咕叫。

*growl：低吼；rumble：咕嚕響

?

4. I am craving food.

我好想吃東西。

*crave：渴望

5. I am looking for a bite.

我想找點(diǎn)吃的。

*這里的bite為名詞，指食物。

● 關(guān)于"吃"的說法

1. 吃：lick (動(dòng)物的)舔吃

          chew 咀嚼

          take a bite of (簡單/隨意)吃幾口

2. 小口吃：nibble

3. 狼吞虎咽：munch / devour / wolf / gobble /  

                    cram / gulp

?