《百花洲》2023年第4期

短篇小說

水塔上有鳥｜熊正良

二手動物｜龐羽

桃子湖水怪｜沈燁

新娘的眼淚｜易清華

青澀的愛（二題）｜申平

中篇小說

棠棣｜林筱聆

散　文

古靈魂｜張銳鋒

飄揚(yáng)婉轉(zhuǎn)的花間詞｜王劍冰

致?lián)P子江書｜蒼耳

廣場記｜葛小明

花洲夢憶

“一本書主義”——憶丁玲｜葉文玲

鴻影記｜曾紹陽

譯　文

判若兩人｜（美國）克萊爾·塞斯塔諾維奇　　譯者：黃小酈

詩　歌

特邀主持：小海

陣風(fēng)（組詩）｜龐培

突如其來（組詩）｜魯羊

當(dāng)人老了（組詩）｜金海曙

空山新雪（組詩）｜林珊

飛行模式（組詩）｜李暉

1954年生于江西南昌，1989年畢業(yè)于西北大學(xué)中文系，中國作家協(xié)會會員，一級作家，曾出版《紅繡》《誰在為我們祝?！贰段覀儽拔⒌撵`魂》等中短篇小說集以及《閏年》《美手》《別看我的臉》等長篇小說。其作品曾入選中國小說50強(qiáng)及全國中篇小說年度排行榜，獲莊重文文學(xué)獎、人民文學(xué)獎、谷雨文學(xué)獎等。

1993年3月生，中國作家協(xié)會會員，畢業(yè)于南京大學(xué)。曾在《人民文學(xué)》《收獲》《十月》《花城》等刊發(fā)表小說40萬字，小說被《小說選刊》《小說月報》選載。獲得過第四屆“紫金·人民文學(xué)之星”短篇小說獎、《小說選刊》獎等獎項。入選21世紀(jì)文學(xué)之星叢書2017年卷。有作品被翻譯成英文、德文、俄文與韓文。已出版短篇小說集多部。

1989年生于湖州，新銳小說家。浙江大學(xué)文學(xué)碩士，入選浙江省第九批新荷計劃人才庫。2020年開始發(fā)表小說。早年曾獲兩屆全國新概念作文大賽一等獎、新紀(jì)元全球華文青年文學(xué)獎，近期榮獲第四屆豐子愷散文獎·青年作家獎。 

現(xiàn)居長沙。中國作協(xié)會員。在《大家》《山花》《當(dāng)代》《北京文學(xué)》等上發(fā)表小說。在《當(dāng)代》發(fā)表長篇小說《窄門》。著有短篇小說集《感覺自己在飛》《寒夜里的笑聲》，長篇小說《榮辱與共》《背景》等。曾獲《芙蓉》文學(xué)獎。

男，中國作家協(xié)會會員，一級作家，廣東省小小說學(xué)會會長，曾獲小小說金麻雀獎、冰心兒童圖書獎等。編劇的影視作品《你好，西拉沐淪》獲第十八屆飛天獎，少兒電影《戴佛珠的藏娃》獲廣東省“五個一工程”獎特別獎和文化精品獎。

福建省作家協(xié)會副主席，著有長篇小說《故香》《茶王》《心弈》《女鎮(zhèn)長》及中短篇作品集《佛跳墻》《秘密》等。小說作品發(fā)表于《人民文學(xué)》《中國作家》《北京文學(xué)》等文學(xué)期刊，多部中短篇小說被《小說選刊》《中篇小說選刊》等轉(zhuǎn)載。作品獲第二屆曹雪芹華語文學(xué)大獎。

山西原平人。一級作家。山西省作家協(xié)會副主席，中國作家協(xié)會全委會委員。中國新散文運(yùn)動發(fā)起人和代表性作家之一。出版文學(xué)著作30余部，曾獲十月文學(xué)獎、郭沫若文學(xué)獎、趙樹理文學(xué)獎、中宣部“五個一工程”獎等多種獎項。

河南省作家協(xié)會副主席，河南省散文學(xué)會會長，享受國務(wù)院特殊津貼。1979年始在《十月》《人民文學(xué)》《當(dāng)代》《收獲》《中國作家》《花城》等百余家報刊發(fā)表作品。獲得首屆冰心散文獎、首屆郭沫若散文獎、首屆杜甫文學(xué)獎、首屆劉勰散文獎、首屆吳伯蕭散文獎、第十一屆丁玲文學(xué)獎、第三屆豐子愷散文獎等。已出版作品《絕版的周莊》等38部。散文《絕版的周莊》入選上海高中語文課本。

學(xué)者、作家。安徽無為人。發(fā)表大量散文、隨筆、詩歌、理論批評和小說，作品入選《詩歌報10年精華》《〈散文〉精選集》《文學(xué)中國》《三十年散文觀止》等選本百余種，出版有散文集《紙人筆記》《內(nèi)心的斑馬》，文學(xué)理論專著《陌生化理論新探》，長篇小說《舟城》等。

1990年生，山東五蓮人，新銳散文家。在《人民文學(xué)》《鐘山》《天涯》《散文選刊》等發(fā)表百萬余字，曾獲“紫金·人民文學(xué)之星”散文獎、豐子愷散文獎等。 

1942年出生。當(dāng)代著名作家，浙江玉環(huán)人。現(xiàn)為浙江省作家協(xié)會名譽(yù)主席，中國作家協(xié)會名譽(yù)委員，曾為第六、七、八、十屆全國政協(xié)委員，第九屆全國人民代表大會代表（主席團(tuán)成員）。曾參加《百花洲》首屆廬山筆會。至今已有一千多萬字共52本作品集及一部16卷本文集出版。曾獲全國優(yōu)秀短篇小說獎、紐約國際文化藝術(shù)中心所頒“中國文學(xué)創(chuàng)作杰出成就獎”、首屆“冰心散文獎”、“魯迅文藝獎——突出成就獎”等獎項。 

編審，江西省作家協(xié)會會員。小說被《小說月報》等刊轉(zhuǎn)載，作品曾獲江西省人民政府優(yōu)秀文藝作品獎。

青年譯者。畢業(yè)于北京大學(xué)中文系，文學(xué)碩士。曾獲韓素音翻譯大賽二等獎，有譯作出版。

詩人、散文家。1962年生，江蘇江陰人。做過媒體、工人、店員、雜志社編輯。曾獲第四屆張棗詩歌獎、第二屆孫犁散文獎等獎項。作品多樣且?guī)剿餍?。第一本散文集《低語》以強(qiáng)烈南方抒情的風(fēng)格為自己贏得了全新文字面貌和廣大讀者；之后又有《鄉(xiāng)村肖像》《五種回憶》《四分之三雨水》《憂傷地下讀物》等書籍20余種出版。

詩人、小說家。本科和研究生分別畢業(yè)于南京大學(xué)和中國社會科學(xué)院。著有詩集《我仍然無法深知》《他們：四人詩輯》（和韓東、毛焰、于小韋合著），小說集《銀色老虎》《黃金夜色》《佳人相見一千年》，長篇小說《鳴指》，譯作《老人與?！返取?br>

1961年生于上海，著有長篇小說《趙氏孤兒》等；譯著有川端康成創(chuàng)作回憶錄《獨(dú)影自命》及長篇小說《淺草紅團(tuán)》，夏目漱石長篇小說《心》。他是《趙氏孤兒》《風(fēng)起隴西》等系列電影電視作品的編劇，其中話劇《趙氏孤兒》獲第16屆曹禺戲劇劇本獎?！讹L(fēng)起隴西》獲得亞洲電視大獎最佳編劇獎。

青年詩人，江西全南人，中國作家協(xié)會會員，首都師范大學(xué)駐校詩人。出版詩集《最好的秋天》《好久不見》《小悲歡》等。獲第十七屆華文青年詩人獎、第二屆中國詩歌發(fā)現(xiàn)獎、2016 江西年度詩人獎、第六屆谷雨文學(xué)獎等獎項。

女，詩人、翻譯家，現(xiàn)居蘭州。譯有英國桂冠詩人卡羅爾·安·達(dá)菲詩集《狂喜》《蜜蜂》（廣西師范大學(xué)出版社），原創(chuàng)及翻譯作品散載于《世界文學(xué)》等多種報刊。